Louis Armstrong - It Takes Time (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Louis Armstrong It Takes Time (Remastered)

It Takes Time (Remastered)

Louis Armstrong




It Takes Time (Remastered)
Время требуется (Ремастер)
It takes time
Время требуется,
To get your gal to see the light
Чтоб твоя девчонка свет увидела,
It takes time
Время требуется,
It isn't always love at sight
Не всегда она сразу влюбится
From the first little glance
От первого взгляда,
Till she's ready for romance
Прежде в романтику верить,
Remember, little man, it takes time
Помни, малыш, время требуется
It takes time
Время требуется,
To make the coffee percolate
Чтоб кофейник приготовить
It takes time
Время требуется,
To get your gal to set the date
Чтоб твоя девчонка выбрала дату
From the first moonlight walk
От первой прогулки при свете луны,
Till you get the baby talk
До тех пор, пока о детях не заговорит
Remember, little man, it takes time
Помни, малыш, время требуется
Now, Rome wasn't built in a day, they say
Так, Рим ведь не в один день построили, говорят,
Not to mention the Pyramids and Sphinx
Не говоря уже о Пирамидах и Сфинксе
It took old Rip Van Winkle all of twenty years
Понадобилось старине Рипу ван Винклю всего двадцать лет,
To squeeze the livin' daylights out of forty winks
Чтоб поспать сорок долгих зим
It takes time
Время требуется,
To turn the winter into spring
Чтоб превратить зиму в весну,
It takes time
Время требуется,
To get the dough and get the ring
Чтоб набрать денег и купить кольцо
From the first little smile
От первой улыбки
Till you're walkin' down the aisle
До прогулки к алтарю
Remember, little man, it takes time
Помни, малыш, время требуется
Now, Rome wasn't built in a day they say
Так, Рим ведь не в один день построили, говорят,
Not to mention the Pyramids and Sphinx
Не говоря уже о Пирамидах и Сфинксе
It took old Rip Van Winkle all of twenty years
Понадобилось старине Рипу ван Винклю всего двадцать лет,
To squeeze the livin' daylights out of forty winks
Чтоб поспать сорок долгих зим
It takes time
Время требуется,
To turn the winter into spring
Чтоб превратить зиму в весну,
It takes time
Время требуется,
To get the dough to get the ring
Чтоб набрать денег и купить кольцо
From the first little smile
От первой улыбки
Till you're walkin' down the aisle
До прогулки к алтарю
Remember, little man, it takes time
Помни, малыш, время требуется




Louis Armstrong - Louis Armstrong: Complete RCA Victor Recordings
Album
Louis Armstrong: Complete RCA Victor Recordings
date of release
01-01-1990

1 That's My Home (Remastered) [Alternate Take]
2 I Wonder Who (Remastered)
3 There's a Cabin In the Pines (Remastered)
4 Tomorrow Night (Remastered)
5 Mississippi Basin (Remastered)
6 Honey, Don't You Love Me Any More? (Remastered)
7 Whatta Ya Gonna Do (Remastered)
8 Joseph 'n His Brudders (Remastered)
9 Endie (Remastered)
10 A Song Was Born (Remastered)
11 Please Stop Playin' Those Blues, Boy (Remastered)
12 Lovely Weather We're Having (Remastered)
13 Rain, Rain (Remastered)
14 Save It, Pretty Mama (Remastered)
15 Snafu (Remastered)
16 Blue Yodel No. 9 (Remastered)
17 Laughin' Louie (Remastered) [Alternate Take]
18 Hustlin' and Bustlin' for Baby (Remastered)
19 Sittin' In the Dark (Remastered)
20 He's a Son of the South (Remastered)
21 Some Sweet Day (Remastered)
22 Honey, Do! (Remastered)
23 Snowball (Remastered)
24 Mahogany Hall Stomp (Remastered)
25 Swing, You Cats (Remastered)
26 Laughin' Louie (Remastered)
27 Dusky Stevedore (Remastered)
28 Mighty River (Remastered)
29 Sweet Sue, Just You (Remastered)
30 Don't Play Me Cheap (Remastered)
31 You'll Wish You'd Never Been Born (Remastered) [Alternate Take]
32 Never Saw a Better Day (Remastered)
33 No Variety Blues (Remastered)
34 Back O'town Blues (Remastered)
35 Linger In My Arms a Little Longer, Baby (Remastered)
36 High Society (Remastered)
37 Fifty-Fifty Blues (Remastered)
38 Jack-Armstrong Blues (Remastered)
39 I Believe (Remastered)
40 Where the Blues Were Born In New Orleans (Remastered)
41 You'll Wish You'd Never Been Born (Remastered)
42 Someday You'll Be Sorry (Remastered)
43 Before Long (Remastered)
44 St. James Infirmary (Remastered)
45 That's My Home (Remastered)
46 Hobo, You Can't Ride This Train (Remastered)
47 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
48 Medley of Armstrong Hits - Part 1 (Remastered)
49 Medley of Armstrong Hits - Part 2 (Remastered)
50 I've Got the World On a String (Remastered)
51 Hobo, You Can't Ride This Train (Remastered) [Alternate Take]
52 I Wonder, I Wonder, I Wonder (Remastered)
53 Why Doubt My Love? (Remastered)
54 It Takes Time (Remastered)
55 You Don't Learn That In School (Remastered)
56 Ain't Misbehavin' (Remastered)
57 Rockin' Chair (Remastered)
58 Back O' Town Blues (Remastered - 1996)
59 Pennies from Heaven (Remastered)
60 I Hate to Leave You Now (Remastered) [Alternate Take]
61 Medley of Armstrong Hits - Part 2 (Remastered) [Alternate Take]
62 Mississippi Basin (Remastered) [Alternate Take]
63 Tomorrow Night (Remastered) [Alternate Take]
64 Long, Long Journey (Remastered)
65 The Blues Are Brewin' (Remastered)
66 I Want a Little Girl (Remastered)
67 Sugar (Remastered)
68 Blues for Yesterday (Remastered)
69 Blues In the South (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.