Lyrics and translation Louis Armstrong - Medley Of Armstrong Hits - Part I - Remastered - 1996

I hate to see de ev'nin' sun go down,
hate to see de ev'nin' sun go
downcause ma baby, he done lef' dis town.
Feelin' tomorrow lak ah feel today,
feel tomorrow lak ah feel today,
I'll pack my trunk, make ma git away.
Saint Louis woman wid her diamon' rings
pulls dat man 'roun' by her apron strings.'
Twant for powder an' for store-bought hair,
de man ah love would not gone nowhere, nowhere.
Got de Saint Louis Blues jes as blue as ah can be.
Dat man got a heart lak a rock cast in the sea.
Or else he wouldn't have gone so far from me.
Doggone it!
I loves day man lak a schoolboy loves his pie,
lak a Kentucky Col'nel loves his mint an' rye.
I'll love ma baby till the day ah die.
Been to de gypsy to get ma fortune tole, to de gypsy,
done got ma fortune tole, cause I'm most wile 'bout ma Jelly Roll.
Gypsy done tole me,

Ненавижу смотреть, как садится солнце.
ненавижу смотреть, как солнце уходит.
потому что, Ма, малыш, он покончил с этим городом.
Почувствуй завтрашний лак ах, почувствуй сегодня.
почувствуй завтрашний лак, почувствуй сегодня,
Я упакую свой багажник, заставлю Ма Джит уйти.
Сент-Луис, женщина с бриллиантовыми кольцами.
тянет dat man 'roun' за струны перрона.
Твант для пудры и для купленных в магазине волос.
человек, любовь не ушла бы никуда, никуда.
У меня есть de Saint Louis Blues JeS, такой голубой, какой только может быть.
Dat man получил сердце lak рок, брошенный в море.
Иначе он бы не ушел так далеко от меня.
Черт побери!
Я люблю дневного парня, лак, школьник любит свой пирог,
лак, Кентукки Кольнель любит свою мяту и рожь.
Я буду любить маму, детка, до самой смерти.
Я был в "де Джипси", чтобы заполучить "Ма Фортуна Толе", в "де Джипси",
у меня есть "ма Фортуна Толе", потому что я самый мерзкий из "Ма Джелли Ролл".
Цыганка убила меня.