Louis Armstrong - Old Man Mose (Take A) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louis Armstrong - Old Man Mose (Take A)




Old Man Mose (Take A)
Старик Мозе (Вариант A)
Now once there lived an old man with a very crooked nose
Жил-был когда-то старик с очень кривым носом,
He lived in log hut and they called him old man Mose, yeah
Он жил в бревенчатой хижине, и все звали его старик Мозе, да.
Early one mornin' I knocked at his door
Рано утром я постучал в его дверь,
Didn't hear a single sound, I ain't gonna do it no more
Не услышал ни звука, больше я этого делать не буду.
'Cause I believe old man, I believe old man
Потому что я верю, старик, я верю, старик,
I believe old man, that old man Mose is dead
Я верю, старик, что старик Мозе умер.
I'm tellin' you, I believe old man, I believe old man
Говорю тебе, я верю, старик, я верю, старик,
I do believe old man, that old man Mose is dead
Я верю, старик, что старик Мозе умер.
Now, we believe Mose kicked the bucket
Мы верим, что Мозе сыграл в ящик,
We believe Mose kicked the bucket
Мы верим, что Мозе сыграл в ящик,
We believe Mose kicked the bucket
Мы верим, что Мозе сыграл в ящик,
We believe he's dead, oh we beleive
Мы верим, что он умер, о, мы верим.
We believe Mose kicked the bucket
Мы верим, что Мозе сыграл в ящик,
We believe Mose kicked the bucket
Мы верим, что Мозе сыграл в ящик,
We believe Mose kicked the bucket
Мы верим, что Мозе сыграл в ящик,
We believe he's dead, I'm lookin' here
Мы верим, что он умер, я вот смотрю.
I went around to the side and I peeped through the crack
Я обошел дом сбоку и заглянул в щель,
I saw an old man layin' flat on his back, yeah
Я увидел старика, лежащего на спине, да.
If old man Mose was dead asleep, I did not know
Спит ли старик Мозе мертвым сном, я не знал,
But after lookin' through that window, I ain't gonna do that no more
Но после того, как заглянул в окно, я больше так делать не буду.
'Cause I found out old man, I found out old man
Потому что я узнал, старик, я узнал, старик,
I found out old man, that old man Mose is dead
Я узнал, старик, что старик Мозе умер.
I'm tellin' you, I found out old man, what it's all about, old man
Говорю тебе, я узнал, старик, в чем дело, старик,
I found out old man, that old man Mose is dead
Я узнал, старик, что старик Мозе умер.
Now, we found out Mose kicked the bucket
Мы узнали, что Мозе сыграл в ящик,
We found out Mose kicked the bucket
Мы узнали, что Мозе сыграл в ящик,
We found out Mose kicked the bucket
Мы узнали, что Мозе сыграл в ящик,
We found out he's dead, oh
Мы узнали, что он умер, о.
We found out Mose kicked the bucket
Мы узнали, что Мозе сыграл в ящик,
We found out Mose kicked the bucket
Мы узнали, что Мозе сыграл в ящик,
We found out Mose kicked the bucket
Мы узнали, что Мозе сыграл в ящик,
We found out he's dead
Мы узнали, что он умер.
Old man Mose is dead
Старик Мозе умер.





Writer(s): RANDOLPH, ARMSTRONG


Attention! Feel free to leave feedback.