Lyrics and translation Louis Armstrong - Pennies From Heaven - 1992 Remastered
Every
time
it
rains,
love,
pennies
from
heaven,
love
Chaque
fois
qu'il
pleut,
mon
amour,
des
sous
du
ciel,
mon
amour
Don't
you
know
each
cloud
contains
pennies
from
heaven?
Ne
sais-tu
pas
que
chaque
nuage
contient
des
sous
du
ciel
?
You'll
find
your
fortune
fallin'
all
over
town
Tu
trouveras
ta
fortune
tomber
partout
en
ville
Be
sure
that
your
umbrella
is
upside
down,
babe
Assure-toi
que
ton
parapluie
est
à
l'envers,
ma
chérie
Hand
them
for
a
package
of
sunshine
and
flowers,
love
Donne-les
pour
un
paquet
de
soleil
et
de
fleurs,
mon
amour
Don't
you
know
the
things
you
love,
they
must
have
showers
Ne
sais-tu
pas
que
les
choses
que
tu
aimes,
elles
doivent
avoir
des
douches
And
when
you
hear
it
thunder,
don't
run
under
a
tree
Et
quand
tu
entends
le
tonnerre,
ne
cours
pas
sous
un
arbre
There'll
be
pennies
from
heaven
for
you
and
me
Il
y
aura
des
sous
du
ciel
pour
toi
et
moi
Rate the translation
1
Pennies From Heaven - 1992 Remastered
2 Sweet Savannah Sue (Edited Alternate Version)
3 Sweet Savannah Sue - Edited Alternate Version
4 St. James Infirmary
5 Black and blue
6 I Gotta Right To Sing the Blues
7 Sugar
8 Basin Street Blues
9 I'm Crazy 'Bout My Baby
10 That Rhythm Man
11 Indiana - Live Version
12 Blue Turning Grey Over You
13 Do You Know What It Means to Miss New Orleans? (Remastered 1996)
14 Gut Bucket Blues
15 A Song Was Born (Remastered 1996)
16 Mahogany Hall Stomp - Remastered - 1996
17 High Society (Remastered - 1996)
18 I'm Crazy 'Bout My Baby
19 Blue Turning Grey Over You
20 Ain't Misbehavin'
21 That Rhythm Man
22 Black and Blue
23 I Gotta Right to Sing the Blues
24 Swing, You Cats
25 Tight Like This
26 My Heart
27 Struttin' With Some Barbecue (78 RPM Version)
28 You're Next
29 Don't Forget to Mess Around
30 Oriental Strut
31 West End Blues
32 King of the Zulus
33 Cornet Chop Suey
34 Come Back, Sweet Papa
2 Sweet Savannah Sue (Edited Alternate Version)
3 Sweet Savannah Sue - Edited Alternate Version
4 St. James Infirmary
5 Black and blue
6 I Gotta Right To Sing the Blues
7 Sugar
8 Basin Street Blues
9 I'm Crazy 'Bout My Baby
10 That Rhythm Man
11 Indiana - Live Version
12 Blue Turning Grey Over You
13 Do You Know What It Means to Miss New Orleans? (Remastered 1996)
14 Gut Bucket Blues
15 A Song Was Born (Remastered 1996)
16 Mahogany Hall Stomp - Remastered - 1996
17 High Society (Remastered - 1996)
18 I'm Crazy 'Bout My Baby
19 Blue Turning Grey Over You
20 Ain't Misbehavin'
21 That Rhythm Man
22 Black and Blue
23 I Gotta Right to Sing the Blues
24 Swing, You Cats
25 Tight Like This
26 My Heart
27 Struttin' With Some Barbecue (78 RPM Version)
28 You're Next
29 Don't Forget to Mess Around
30 Oriental Strut
31 West End Blues
32 King of the Zulus
33 Cornet Chop Suey
34 Come Back, Sweet Papa
Attention! Feel free to leave feedback.