Louis Armstrong - Skokiaan (South African Song) - 1994 All Time Greatest Hits Version - translation of the lyrics into Russian




Skokiaan (South African Song) - 1994 All Time Greatest Hits Version
Скокиан (южноафриканская песня) - версия 1994 года из сборника "Всех временных хитов"
Oh, far away in Africa
О, далеко в Африке,
Happy, happy Africa
Счастливой, счастливой Африке,
They sing a-bing-a-bang-a-bingo
Они поют а-бинг-а-банг-а-бинго,
They have a ball and really go
Они веселятся и зажигают по полной,
Skokiaan, Skokiaan, Skokiaan
Скокиан, Скокиан, Скокиан,
Oh, take a trip to Africa
О, соверши путешествие в Африку, милая,
Take any ship to Africa
На любом корабле в Африку,
Come on along and learn the lingo
Пойдем со мной и выучи местный жаргон,
Beside a jungle bungalow
Рядом с бунгало в джунглях,
Skokiaan, Skokiaan, Skokiaan
Скокиан, Скокиан, Скокиан,
Hot drums are drumming, the
Горячие барабаны барабанят,
Hot strings are strumming, and
Горячие струны перебирают,
Warm lips are blissful, they′re
Теплые губы блаженствуют, они
Kissful of Skokiaan
Полны поцелуев Скокиана,
Oh, when you go to Africa
О, когда ты отправишься в Африку,
Happy, happy Africa
Счастливую, счастливую Африку,
You live along like a king-o
Ты будешь жить как король,
Right in the jungle bungalow
Прямо в бунгало в джунглях,
Hokey-Skoki, Skoki-oki-aan
Хоки-Скоки, Скоки-оки-ан,
Okey-Dokey, anybody can
Оки-Доки, любой может,
(Skoki-Skoki) man, oh man, oh man
(Скоки-Скоки) чувак, о чувак, о чувак,
You sing a-bing-a-bang-a-bingo
Ты споешь а-бинг-а-банг-а-бинго,
In hokey-pokey Skokiaan
В хоки-поки Скокиан,
Skoiaan
Скокиан,
Oh, far away in Africa
О, далеко в Африке,
Happy, happy Africa
Счастливой, счастливой Африке,
They sing a-bing-a-bang-a-bingo
Они поют а-бинг-а-банг-а-бинго,
They have a ball and really go, go, go
Они веселятся и зажигают по полной, по полной, по полной,
Oh, take a trip to Africa
О, соверши путешествие в Африку, дорогая,
Any ship to Africa
На любом корабле в Африку,
Come on along and learn the lingo
Пойдем со мной и выучи местный жаргон,
Beside a jungle bungalow
Рядом с бунгало в джунглях,
Hot drums are drumming, the
Горячие барабаны барабанят,
Hot strings are strumming, and
Горячие струны перебирают,
Warm lips are blissful, they're
Теплые губы блаженствуют, они
Kissful of Skokiaan
Полны поцелуев Скокиана,
Oh, if you go to Africa
О, если ты отправишься в Африку,
Happy, happy Africa
Счастливую, счастливую Африку,
You live along like a king-o
Ты будешь жить как король,
Right in a jungle bungalow
Прямо в бунгало в джунглях,
Skokiaan, Skokiaan, Skokiaan, Skokiaan
Скокиан, Скокиан, Скокиан, Скокиан,
Oh, right in a jungle bungalow
О, прямо в бунгало в джунглях,
Skokiaan
Скокиан,





Writer(s): AUGUST MSARURGWA


Attention! Feel free to leave feedback.