Louis Armstrong - Thanks A Million - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louis Armstrong - Thanks A Million




Thanks a million, a million thanks to you
Миллион раз спасибо, миллион раз спасибо тебе.
For everything that love could bring you brought me
За все, что могла принести любовь, ты принесла мне.
Each tender love-word you happened to say
Каждое нежное слово любви, которое ты случайно произнесла.
Is hidden away
Он спрятан где-то далеко.
In memory's bouquet
В букете памяти
Thanks a million for I remember too
Миллион раз спасибо за то что я тоже помню
The tenderness that your caresses taught me
Нежность которой научили меня твои ласки
You made a million dreams come true and so I'm saying
Ты воплотила в жизнь миллион мечтаний, и поэтому я говорю:
Thanks a million to you
Огромное тебе спасибо
Thanks a million, a million thanks to you
Миллион раз спасибо, миллион раз спасибо тебе.
For every thing that love could bring you brought me
За все, что могла принести любовь, ты принесла мне.
Each tender love-word you happened to say
Каждое нежное слово любви, которое ты случайно произнесла.
Is hidden away
Он спрятан где-то далеко.
In memory's bouquet
В букете памяти
Thanks a million for I remember too
Миллион раз спасибо за то что я тоже помню
The tenderness that your caresses taught me
Нежность которой научили меня твои ласки
You made a million dreams come true and so I'm saying
Ты воплотила в жизнь миллион мечтаний, и поэтому я говорю:
Thanks a million to you
Огромное тебе спасибо





Writer(s): KAHN GUS, JOHNSTON ARTHUR


Attention! Feel free to leave feedback.