Tomorrow Night - Alternate; Remastered - 1996 - Louis Armstrong translation in Russian

Tomorrow Night - Alternate; Remastered - 1996

After night, you've gone away
There's nothing I can do
Baby, after the night, I can't make you stay
After you telling me you're through
Now after the night there'll be somebody new
Loving these gone red
Tomorrow'll be another idle day for me
After you've gone away
Now you hold your life
Having your fun
Oh, baby, I'll be the lonely one
I'll be
After night you'll go your way
Thinking you've done right
Oh baby, I'll be here left all alone
Mama, after the night

Завтрашняя ночь - Альтернативная версия; Ремастеринг - 1996

После того, как ты уйдешь этой ночью,
Я ничего не смогу поделать.
Милая, после этой ночи, я не смогу тебя удержать,
После того, как ты скажешь, что между нами все кончено.
После этой ночи у тебя появится кто-то новый,
Который будет любить эти заплаканные глаза.
Завтра будет еще один пустой день для меня,
После того, как ты уйдешь.
Теперь ты распоряжаешься своей жизнью,
Развлекаешься,
О, милая, я буду тем, кто останется в одиночестве.
Я останусь один.
После этой ночи ты пойдешь своим путем,
Думая, что поступила правильно.
О, милая, я останусь здесь совсем один.
Мама, после этой ночи...