Lyrics and translation Louis Armstrong - (Up A) Lazy River (Live 1955 Crescendo Club)
Yeah,
haa
haa,
so,
haa
haa,
wait
on
wait
on
Да,
ха-ха,
так,
ха-ха,
подожди,
подожди,
милая
Up
lazy
river
where
the
old
mill
run
Вверх
по
ленивой
реке,
где
крутится
старая
мельница
Meet
the
lazy
river
with
the
noon
day
sun
Встретимся
на
ленивой
реке
под
полуденным
солнцем
Linger
in
the
shade
of
a
kind
ole
tree
Отдохнём
в
тени
доброго
старого
дерева
Throw
away
your
troubles,
dream
a
dream
of
me,
dream
a
dream
of
me
Забудем
все
тревоги,
помечтаем
обо
мне,
помечтаем
обо
мне,
дорогая
Up
the
lazy
river
where
the
robin′s
sung
Вверх
по
ленивой
реке,
где
поют
малиновки
Wakes
to
bright
new
mornin',
as
we
live
along
Проснёмся
ясным
утром
и
будем
жить
счастливо
Blue
skies
up
above
everyone
in
love
Голубое
небо
над
нами,
все
влюблены
Up
the
lazy
river,
how
happy
we
will
be,
mama
mama?
Вверх
по
ленивой
реке,
как
счастливы
мы
будем,
милая,
милая?
Ohh,
Up
a
lazy
river
О,
вверх
по
ленивой
реке
Ohh,
you′ve
gone
О,
ты
уплыла
Boy,
my
river
my
long
river
Парень,
моя
река,
моя
длинная
река
Up
the
lazy
river,
hmm
river,
ohh
you
river
Вверх
по
ленивой
реке,
хмм
река,
о
ты
река
Ohh,
you've
gone
О,
ты
уплыла
Ohh
you
river
О
ты
река
You
got
that
John
Alexander
У
тебя
есть
этот
Джон
Александр
Swing
out
there
on
your
ma's
river
boy
Покачайся
там,
на
маминой
реке,
парень
Rate the translation
1
(Up A) Lazy River (Live 1955 Crescendo Club)
2 Stardust (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
3 Jeepers, Creepers (Live (1955 Crescendo Club))
4 When It's Sleepy Time Down South (Opening Theme) [Live 1951 Pasadena Civic Auditorium]
5 Don't Fence Me In (Live) [1955 Crescendo Club]
6 Basin Street Blues (Live 1955 Crescendo Club)
7 Medley: Shadrack / When The Saints Go Marching In (Live 1955 Crescendo Club)
8 C'est Si Bon (It's So Good) ((Live 1955 Crescendo Club))
9 The Whiffenpoof Song (Live 1955 Crescendo Club)
10 Rockin' Chair (Live 1955 Crescendo Club)
11 Twelfth Street Rag (Live 1955 Crescendo Club)
12 Muskrat Ramble (Live 1955 Crescendo Club)
13 St. Louis Blues (Live 1955 Crescendo Club)
14 The Man I Love (Live 1955 Crescendo Club)
15 Back o' Town Blues (Live 1955 Crescendo Club)
16 Old Man Mose (First Take) [Live 1955 Crescendo Club]
17 Lover, Come Back To Me (Live (1955 Crescendo Club))
18 My Bucket's Got a Hole In It (Second Take) (Live (1955 Crescendo Club))
19 Margie (Live (1955 Crescendo Club))
20 Big Mama's Back In Town (Live (1955 Crescendo Club))
21 Big Butter And Egg Man (Live (1955 Crescendo Club))
22 Stompin' At The Savoy (Live (1955 Crescendo Club))
23 When It's Sleepy Time Down South (Opening Theme) (Live 1955 Crescendo Club)
24 Struttin' With Some Barbecue (Live (1955 Crescendo Club))
25 Old Man Mose (Second Take) With False Start (Live 1955 Crescendo Club)
26 'S Wonderful (Live (1955 Crescendo Club))
27 Big Mama's Back In Town (Second Take) (Live (1955 Crescendo Club))
28 Since I Fell for You (Live (1955 Crescendo Club))
29 Mop! Mop! (Live (1955 Crescendo Club))
30 'Taint What You Do (It's the Way Cha Do It) (Live (1955 Crescendo Club))
31 When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) [Live (1955 Crescendo Club)]
32 When It's Sleepy Time Down South (Closing Theme) [Live (1955 Crescendo Club)]
33 (Back Home Again In) Indiana (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
34 Someday (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
35 Back O' Town Blues (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
36 Way Down Yonder in New Orleans (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
37 The Hucklebuck (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
38 Honeysuckle Rose (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
39 How High the Moon (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
40 Just You, Just Me (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
41 Bugle Blues (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
42 My Monday Date (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
43 You Can Depend on Me (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
44 That's A-Plenty (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
45 Body and Soul (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
46 Big Daddy Blues (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
47 Baby, It's Cold Outside (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
48 Muskrat Ramble (Live (1951 Pasaden Civic Auditorium))
49 (Back Home Again In) Indiana (Live (1955 Crescendo Club))
50 The Gypsy (Live (1955 Crescendo Club))
51 Someday (You'll Be Sorry) (Live (1955 Crescendo Club))
52 Tin Roof Blues (Live ( 1955 Crescendo Club))
53 Rose Room (Live (1955 Crescendo Club))
54 Perdido (Live (1955 Crescendo Club))
55 Blues For Bass (Live (1955 Crescendo Club))
56 Me and Brother Bill (Live 1955 Crescendo Club)
57 When It's Sleepy Time Down South (Live (1955 Crescendo Club))
58 My Bucket's Got a Hole in It (1st Take - Live 1955 Crescendo Club)
59 When It's Sleepy Time Down South (Finale) (Live (1955 Crescendo Club))
2 Stardust (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
3 Jeepers, Creepers (Live (1955 Crescendo Club))
4 When It's Sleepy Time Down South (Opening Theme) [Live 1951 Pasadena Civic Auditorium]
5 Don't Fence Me In (Live) [1955 Crescendo Club]
6 Basin Street Blues (Live 1955 Crescendo Club)
7 Medley: Shadrack / When The Saints Go Marching In (Live 1955 Crescendo Club)
8 C'est Si Bon (It's So Good) ((Live 1955 Crescendo Club))
9 The Whiffenpoof Song (Live 1955 Crescendo Club)
10 Rockin' Chair (Live 1955 Crescendo Club)
11 Twelfth Street Rag (Live 1955 Crescendo Club)
12 Muskrat Ramble (Live 1955 Crescendo Club)
13 St. Louis Blues (Live 1955 Crescendo Club)
14 The Man I Love (Live 1955 Crescendo Club)
15 Back o' Town Blues (Live 1955 Crescendo Club)
16 Old Man Mose (First Take) [Live 1955 Crescendo Club]
17 Lover, Come Back To Me (Live (1955 Crescendo Club))
18 My Bucket's Got a Hole In It (Second Take) (Live (1955 Crescendo Club))
19 Margie (Live (1955 Crescendo Club))
20 Big Mama's Back In Town (Live (1955 Crescendo Club))
21 Big Butter And Egg Man (Live (1955 Crescendo Club))
22 Stompin' At The Savoy (Live (1955 Crescendo Club))
23 When It's Sleepy Time Down South (Opening Theme) (Live 1955 Crescendo Club)
24 Struttin' With Some Barbecue (Live (1955 Crescendo Club))
25 Old Man Mose (Second Take) With False Start (Live 1955 Crescendo Club)
26 'S Wonderful (Live (1955 Crescendo Club))
27 Big Mama's Back In Town (Second Take) (Live (1955 Crescendo Club))
28 Since I Fell for You (Live (1955 Crescendo Club))
29 Mop! Mop! (Live (1955 Crescendo Club))
30 'Taint What You Do (It's the Way Cha Do It) (Live (1955 Crescendo Club))
31 When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) [Live (1955 Crescendo Club)]
32 When It's Sleepy Time Down South (Closing Theme) [Live (1955 Crescendo Club)]
33 (Back Home Again In) Indiana (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
34 Someday (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
35 Back O' Town Blues (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
36 Way Down Yonder in New Orleans (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
37 The Hucklebuck (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
38 Honeysuckle Rose (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
39 How High the Moon (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
40 Just You, Just Me (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
41 Bugle Blues (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
42 My Monday Date (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
43 You Can Depend on Me (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
44 That's A-Plenty (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
45 Body and Soul (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
46 Big Daddy Blues (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium)
47 Baby, It's Cold Outside (Live 1951 Pasadena Civic Auditorium Parts 1 & 2)
48 Muskrat Ramble (Live (1951 Pasaden Civic Auditorium))
49 (Back Home Again In) Indiana (Live (1955 Crescendo Club))
50 The Gypsy (Live (1955 Crescendo Club))
51 Someday (You'll Be Sorry) (Live (1955 Crescendo Club))
52 Tin Roof Blues (Live ( 1955 Crescendo Club))
53 Rose Room (Live (1955 Crescendo Club))
54 Perdido (Live (1955 Crescendo Club))
55 Blues For Bass (Live (1955 Crescendo Club))
56 Me and Brother Bill (Live 1955 Crescendo Club)
57 When It's Sleepy Time Down South (Live (1955 Crescendo Club))
58 My Bucket's Got a Hole in It (1st Take - Live 1955 Crescendo Club)
59 When It's Sleepy Time Down South (Finale) (Live (1955 Crescendo Club))
Attention! Feel free to leave feedback.