Love Levitates - Louis Baker translation in Russian

Love Levitates

Looking at earth at night from space
Lights intertwine like DNA
A tapestry woven face to face
Wave on wave a love levitates

A path of least resistance water takes
And in the distance future waits
It's these emotions that cascade
It's these emotions that have stayed

Love in symmetry
Such ecstasy
It's always gone to too soon
Rapture in bloom
Quiet kind of healing
Helps to elevate
The essence is revealing
A love levitates

Let's see how high this thing can go
Push each layer 'Til it overflows
An ancient wisdom can be known
In the reflections we are shown
By a Light that's travelled alone
It's the footsteps leading us home
To a love that levitates
To a love that levitates

Love in symmetry
Such ecstasy
It's always gone to too soon
Rapture in bloom
Quiet kind of healing
Helps to elevate
The essence is revealing
A love levitates

Левитация любви

Смотрю на Землю ночью из космоса,
Огни сплетаются, как цепь ДНК,
Гобелен, сотканный лицом к лицу,
Волна за волной — любовь левитирует.

Вода находит путь наименьшего сопротивленья,
А вдалеке нас ждёт грядущее,
И эти чувства обрушатся вниз,
Но эти чувства останутся здесь.

Любовь в симметрии,
Такая экстази,
Всегда уходит так рано,
Блаженство в цвету.
Тихий вид исцеленья,
Помогает парить,
Суть открывается,
Любовь левитирует.

Давай узнаем, как высоко взлетим,
Продавим слои, пока не перельём,
Древнюю мудрость познаём,
В отраженьях нам дано,
Светом, что шёл в одиночку,
Следами, ведущими домой,
К любви, что левитирует,
К любви, что левитирует.

Любовь в симметрии,
Такая экстази,
Всегда уходит так рано,
Блаженство в цвету.
Тихий вид исцеленья,
Помогает парить,
Суть открывается,
Любовь левитирует.