Lyrics and translation Louis Cheung Kai Chung - 瑪莉殺死小綿羊

瑪莉殺死小綿羊

一隻被殺的黑熊 前塵盡已血償 熊膽汁有賓客同享
貂鼠皮毛亦珍貴 魚鰭令到鯊魚添血漿
無止境殺戮 得到血肉 世界仍每天繼續

Mary 殺死 little Lamb, a little lamb a little lamb
Mary 殺死 little Lamb WOOOO
Mary 食了 little Lamb, a little lamb a little lamb
Mary 食了 little Lamb Its fleece was white as know 收起心底那張刀

宰殺沒有講公道 靈魂沒法脫逃 還須幾世恩怨填補
惻忍懸浮在風涼 羊群習慣不多加細想
無止境殺戮 得到血肉 世界仍每天繼續

Mary 殺死 little Lamb, a little lamb a little lamb
Mary 殺死 little Lamb WOOOO
Mary 食了 little Lamb, a little lamb a little lamb
Mary 食了 little Lamb Its fleece was white as know 因果悉心細譜

腥臊未化的申訴 茹毛共血飲 牠背部向天下屠刀
葷素亂計的分數 是人是獸共盟不相好

Mary 殺死 little Lamb, a little lamb a little lamb
Mary 殺死 little Lamb WOOOO
Mary 食了 little Lamb, a little lamb a little lamb
Mary 食了 little Lamb Its fleece is red

Mary 飼養 little Lamb, a little lamb a little lamb
Mary 飼養 little Lamb Its fleece is white as know 收起心底那張刀
安撫刀兵劫數

Мэри убила ягненка

Убитый чёрный медведь, его прошлое пролито кровью, его желчью лакомятся гости.
Мех куницы тоже ценен, а плавники акул окрашивают воду в красный цвет.
Бесконечные убийства ради плоти, и мир продолжает вращаться.

Мэри убила ягнёнка, ягнёнка, ягнёнка.
Мэри убила ягнёнка, УУУУ
Мэри съела ягнёнка, ягнёнка, ягнёнка.
Мэри съела ягнёнка, его шерсть была белой как снег, спрячь свой нож глубоко в сердце.

Убийство не знает справедливости, душа не может найти покой, искупление грехов займёт много жизней.
Сострадание развеяно ветром, овцы привыкли не задумываться.
Бесконечные убийства ради плоти, и мир продолжает вращаться.

Мэри убила ягнёнка, ягнёнка, ягнёнка.
Мэри убила ягнёнка, УУУУ
Мэри съела ягнёнка, ягнёнка, ягнёнка.
Мэри съела ягнёнка, его шерсть была белой как снег, карма всё расставит по местам.

Неумолимая мольба, поедание плоти и крови, его спина под ножом всего мира.
Мясо и овощи, смешанные в хаосе, люди и звери связаны недружелюбным союзом.

Мэри убила ягнёнка, ягнёнка, ягнёнка.
Мэри убила ягнёнка, УУУУ
Мэри съела ягнёнка, ягнёнка, ягнёнка.
Мэри съела ягнёнка, его шерсть стала красной.

Мэри вырастила ягнёнка, ягнёнка, ягнёнка.
Мэри вырастила ягнёнка, его шерсть была белой как снег, спрячь свой нож глубоко в сердце.
Успокой разбой и грабежи.