Lyrics and translation Louis Dee - Via da qua

Via da qua

Faccia da vita media piu miseria amici pochi
Su una sedia quei vestiti che tanto non odi
Rilla su i muscoli la squadra mi tiene in panchina
Fra i miei compagni sono un tossico vuoi la eroina?
Oggi non riesco a fare finta che va tutto bene
C′ho due pistole sono cariche comprate Insieme
La sala mensa adesso è piena non mi batte il cuore
So che sarà il miglior massacro alla luce del sole
Quello che sappiamo che la notte non è il giorno
L'inizio di ogni cosa qua è la fine del mio mondo
Que-quello che non sai devi saperlo fino infondo
La fine del tuo mondo e l′inizio del mio giorno
E sono battiti in frequenza ba-battiti in frequenza sono battiti in frequenza ba-battiti in frequenza X2
Ahhhh
Prego Dio che prega me
Dice che ha fiducia in me
Dico che oggi non c'è né
Bevo il sangue nuovo re
Fuori la gente che aspetta dentro c'ho una mente aperta
Sodomia tutti zitti in casa mia vita incerta
Vivo di tradizioni chi tradisce non accusa chi ha tradito senza umiliazione
Viaggia con i miei piccioni
Messaggia le prigioni informazioni out nori rifletti su ciò ti aspettavi io mi aspetti
Quello che sappiamo che la notte non è il giorno
L′inizio di ogni cosa qua è la fine del mio mondo
Que-quello che non sai devi saperlo fino infondo
La fine del tuo mondo e l′inizio del mio giorno
E sono battiti in frequenza ba-battiti in frequenza sono battiti in frequenza ba-battiti in frequenza X2
La notte ascolto battiti in frequenza
Respiro l'amarezza
Il mare nei bicchieri
Non chiedere un′urgenza
Vorrei dire più persone fate garantite le illusioni niente soldi in ogni tasca ho due granate click pronto ad esplodere il mio click ti fa esplodere
Accendimene un paio dalla cenere alla polvere
Fumo che puoi disolvere
Le strade che domani non avrei da percorrere ma un bimbo non sa correre
Noi come stiamo? stiamo bene
Tu non sai che mondo è questo anche se ti sta bene
Orologi tick tack
Ora è tempo di scapare andare via di qua X5

Sors d'ici

Visage de la vie moyenne plus misère, amis rares
Sur une chaise, ces vêtements que tu n'aimes pas tant
Le frisson sur les muscles, l'équipe me tient sur le banc
Parmi mes compagnons, je suis un toxico, tu veux de l'héroïne ?
Aujourd'hui, je ne peux pas faire semblant que tout va bien
J'ai deux pistolets, ils sont chargés, achetés ensemble
La salle à manger est maintenant pleine, mon cœur ne bat pas
Je sais que ce sera le meilleur massacre à la lumière du soleil
Ce que nous savons, c'est que la nuit n'est pas le jour
Le début de tout ici est la fin de mon monde
Ce que tu ne sais pas, tu dois le savoir jusqu'au fond
La fin de ton monde et le début de mon jour
Et ce sont des battements à fréquence, ba-battements à fréquence, ce sont des battements à fréquence, ba-battements à fréquence X2
Ahhhh
Je prie Dieu qui prie pour moi
Il dit qu'il a confiance en moi
Je dis qu'aujourd'hui, il n'y a ni
Je bois le sang du nouveau roi
Dehors, les gens attendent, à l'intérieur, j'ai un esprit ouvert
Sodomie, tous silencieux dans ma maison, vie incertaine
Je vis de traditions, celui qui trahit n'accuse pas celui qui a trahi sans humiliation
Voyage avec mes pigeons
Messages aux prisons, informations out nori, réfléchis à ce que tu attendais, je m'attends à toi
Ce que nous savons, c'est que la nuit n'est pas le jour
Le début de tout ici est la fin de mon monde
Ce que tu ne sais pas, tu dois le savoir jusqu'au fond
La fin de ton monde et le début de mon jour
Et ce sont des battements à fréquence, ba-battements à fréquence, ce sont des battements à fréquence, ba-battements à fréquence X2
La nuit, j'écoute des battements à fréquence
J'inspire l'amertume
La mer dans les verres
Ne demande pas une urgence
J'aimerais dire plus de gens, vous faites des illusions garanties, pas d'argent dans chaque poche, j'ai deux grenades, click prêt à exploser, mon click te fait exploser
Allume-moi en quelques-uns de la cendre à la poussière
Fumée que tu peux dissoudre
Les routes que demain je n'aurais pas à parcourir, mais un enfant ne sait pas courir
Comment allons-nous ? Nous allons bien
Tu ne sais pas quel monde c'est, même si ça te va bien
Horloges tick tack
Il est maintenant temps de s'échapper, de partir d'ici X5