Louis Delort - Like a Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louis Delort - Like a Man




Why did I place my eyes on you
Почему я положил на тебя глаз
Now I know you were untrue
Теперь я знаю, что ты был неправ.
I always tried to make it through
Я всегда старался пройти через это.
But now my soul is full of blue
Но теперь моя душа полна грусти.
Now that I need you more
Теперь, когда я нуждаюсь в тебе еще больше.
Than before you never step to me
Чем раньше, ты никогда не подходишь ко мне.
Calling away find more
Зову прочь найди еще
Than before a never second seek
Чем раньше, никогда не ищи второго.
And before you knew another shape of me
И до того, как ты узнал меня в другом обличье.
And before you knew another
И до того, как ты узнал другую ...
Shade of me
Тень меня
Treat me like a man
Обращайся со мной как с мужчиной.
Why did I put my eyes on you
Почему я положил на тебя глаз
I never wanted to be strong
Я никогда не хотел быть сильным.
Can′t see why had a hold to live with you
Не понимаю, почему я держался за то, чтобы жить с тобой.
See me now my inner is you
Посмотри на меня сейчас, мое внутреннее - это ты.
Depress yourself
Угнетай себя.
Cause I only want to full you back
Потому что я только хочу вернуть тебя.
Depress yourself
Угнетай себя.
Cause I only want to change my mind
Потому что я только хочу передумать
Treat me like a man
Обращайся со мной как с мужчиной.
Now that I need you more
Теперь, когда я нуждаюсь в тебе еще больше.
Than before you never step to me
Чем раньше, ты никогда не подходишь ко мне.
Calling away find more
Зову прочь найди еще
Than before a never second seek
Чем раньше, никогда не ищи второго.
And before you knew another shape of me
И до того, как ты узнал меня в другом обличье.
And before you knew another
И до того, как ты узнал другую ...
Shade of me
Тень меня
Treat me like a man
Обращайся со мной как с мужчиной.
I can't take my eyes off
Я не могу отвести глаз.
I can′t take my eyes off you
Я не могу оторвать от тебя глаз.
I can't take my eyes off
Я не могу отвести глаз.
I can't take my eyes off you
Я не могу оторвать от тебя глаз.
I can′t take my eyes off
Я не могу отвести глаз.
I can′t take my eyes off you
Я не могу оторвать от тебя глаз.
I can't take my eyes off
Я не могу отвести глаз.
I can′t take my eyes off you
Я не могу оторвать от тебя глаз.
Now that I need you more
Теперь, когда я нуждаюсь в тебе еще больше.
Than before you never step to me
Чем раньше, ты никогда не подходишь ко мне.
Calling away find more
Зову прочь найди еще
Than before a never second seek
Чем раньше, никогда не ищи второго.
And before you knew another shape of me
И до того, как ты узнал меня в другом обличье.
And before you knew another
И до того, как ты узнал другую ...
Treat me like a man
Обращайся со мной как с мужчиной.
Take me like I am
Прими меня таким, какой я есть.





Writer(s): Alex Hedley, Louis Delort


Attention! Feel free to leave feedback.