Louis Futon , RKCB - Surreal
Lyrics and translation Louis Futon feat. RKCB - Surreal
? Lately
(4
times)
Dernièrement
(4
fois)
Take
hold
of
me
Prends-moi
You're
flowing
through
my
bones
Tu
coules
dans
mes
os
Like
ecstasy,
ecstasy
Comme
l'extase,
l'extase
Feeling
heavenly
Je
me
sens
céleste
You
open
up
my
world,
girl
Tu
ouvres
mon
monde,
ma
chérie
Hold
the
key,
hold
the
key
Tu
as
la
clé,
tu
as
la
clé
Reeling
me
in
Tu
me
fais
tourner
la
tête
Bending
me
backwards
later
Tu
me
fais
reculer
plus
tard
Speaking
sins
Tu
parles
de
péchés
Oh,
I'm
tellin'
you
now
Oh,
je
te
le
dis
maintenant
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel,
oh
Slow-motion,
syncopate
Au
ralenti,
syncopé
The
swaying
of
your
body
keeps
me
seeing
straight
Le
balancement
de
ton
corps
me
permet
de
voir
clair
Seeing
straight
Voir
clair
Don't
you
wanna
celebrate?
Tu
ne
veux
pas
célébrer
?
'Cause
when
we
come
together
it's
a
tidal
wave
Parce
que
quand
on
se
retrouve,
c'est
un
raz-de-marée
Tidal
wave
Un
raz-de-marée
Reeling
me
in
Tu
me
fais
tourner
la
tête
Showing
me
skin,
bending
me
backwards
I
can't
Tu
me
montres
ta
peau,
tu
me
fais
reculer,
je
ne
peux
pas
Go
with
the
wind
Aller
avec
le
vent
And
I'm
up
in
your
clouds
Et
je
suis
dans
tes
nuages
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel,
oh
Want
you
to
feel
me,
baby
Je
veux
que
tu
me
ressentes,
bébé
Don't
leave
no
hesitation
Ne
laisse
aucune
hésitation
See
where
my
touch
can
take
ya
Vois
où
mon
toucher
peut
t'emmener
Oh,
no
Oh,
non
Want
you
to
feel
me,
baby
Je
veux
que
tu
me
ressentes,
bébé
Don't
leave
no
hesitation
Ne
laisse
aucune
hésitation
See
where
my
touch
can
take
ya
Vois
où
mon
toucher
peut
t'emmener
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel
I
want
you
to
feel,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes,
oh
I
want
you
to
feel
surreal,
oh
Je
veux
que
tu
ressentes
le
surréel,
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.