Louis Gold feat. Trevor Jackson - Quarantine Bae Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louis Gold feat. Trevor Jackson - Quarantine Bae Remix




Quarantine Bae Remix
Remix Quarantaine Bae
Come here bae
Viens ici bébé
Aint got nothing but time these days
J'ai rien d'autre à faire ces temps-ci
Fuck all night we can lay up all day
On peut baiser toute la nuit et traîner toute la journée
Do you want crab legs?
Tu veux des pattes de crabe?
Baby, do you want steak?
Bébé, tu veux un steak?
I'm the only one top fill your plate
Je suis le seul à pouvoir remplir ton assiette
I want your mouth
Je veux ta bouche
Come sit on my face
Viens t'asseoir sur mon visage
Then imma whoop that ass in Spades
Ensuite je vais te défoncer au Spades
In't nobody gotta know where you lay
Personne n'a besoin de savoir tu te trouves
Girl, come be my quarantine bae
Fille, deviens ma petite amie de quarantaine
Lockdown lockdown (Quarantine bae)
Confinement confinement (Petite amie de quarantaine)
Lockdown lockdown
Confinement confinement
Girl, come be my quarantine bae
Fille, deviens ma petite amie de quarantaine
Lockdown lockdown (Quarantine bae)
Confinement confinement (Petite amie de quarantaine)
Lockdown lockdown
Confinement confinement
Got about 24hrs before them people come lock shit down
J'ai environ 24 heures avant que ces gens ne viennent tout boucler
Stacked up on food bought a 223 on me even bought more rounds
J'ai fait le plein de nourriture, j'ai acheté un 223, j'ai même acheté plus de munitions
All i need is you right here with me
Tout ce dont j'ai besoin c'est que tu sois avec moi
Seems like perfect timing to me
Ça me semble être le moment idéal
Book your flight ill pay the fee
Réserve ton vol, je paierai les frais
Tryna lay up in it like 4 damn weeks
J'essaie de me poser pendant 4 semaines
Red wine and conversation
Vin rouge et conversation
Unlock the freak I know the combation
Libère la bête, je connais la combinaison
Sticked up for confrontation
Prêt pour la confrontation
Rose petals
Pétales de rose
Candle light
Lumière des bougies
Drop a bomb for a bathing
Faire couler un bain moussant
Spread your legs like a Pandemic
Écarte tes jambes comme une pandémie
Make me rise to the occasion and ill stand in it
Fais que je sois à la hauteur de l'événement et je tiendrai bon
They say we can't leave don't be stressed let me be you peace
Ils disent qu'on ne peut pas sortir, ne stresse pas, laisse-moi être ta paix
I just wanna eat til i can't no
Je veux juste manger jusqu'à ce que je ne puisse plus
More til i can't no more let me be obese
Plus jusqu'à ce que je ne puisse plus, laisse-moi devenir obèse
Come here bae
Viens ici bébé
Come here bae
Viens ici bébé
Aint got nothing but time these days
J'ai rien d'autre à faire ces temps-ci
Fuck all night we can lay up all day
On peut baiser toute la nuit et traîner toute la journée
Do you want crab legs
Tu veux des pattes de crabe
Baby, do you want steak
Bébé, tu veux un steak
I'm the only one top fill your plate
Je suis le seul à pouvoir remplir ton assiette
I want your mouth come sit on my face
Je veux ta bouche, viens t'asseoir sur mon visage
Then imma whoop that ass in Spades
Ensuite je vais te défoncer au Spades
Int nobody gotta know where you lay
Personne n'a besoin de savoir tu te trouves
Girl, come be my quarantine bae
Fille, deviens ma petite amie de quarantaine
Lockdown lockdown (Quarantine bae)
Confinement confinement (Petite amie de quarantaine)
Lockdown lockdown
Confinement confinement
Girl, come be my quarantine bae
Fille, deviens ma petite amie de quarantaine
Lockdown lockdown (Quarantine bae)
Confinement confinement (Petite amie de quarantaine)
Lockdown lockdown
Confinement confinement
Since we can't go outside
Puisqu'on ne peut pas sortir
Baby let me sit inside while you ride it
Bébé, laisse-moi entrer en toi pendant que tu bouges
You know that we got time
Tu sais qu'on a le temps
But if it's the end of times we should try it
Mais si c'est la fin des temps, on devrait essayer
Social distancing but how could distance myself from a woman like you?
Distanciation sociale, mais comment pourrais-je me distancier d'une femme comme toi?
You got the antidote eat you like cantaloupe
Tu as l'antidote, je te mange comme un cantaloup
I swear that your living proof
Je jure que tu es la preuve vivante
If there's a cure then Imma find it inside you
S'il y a un remède, je le trouverai en toi
Who can was your mind like I do?
Qui peut laver ton esprit comme moi?
If I touch you tease you, give you what you like
Si je te touche, te taquine, te donne ce que tu aimes
When I'm thrusting got you flustered
Quand je te pénètre, tu es toute excitée
Now I'm in
Maintenant je suis en toi
Your gut and you keep screaming out "be my quarantine bae"
Tes tripes et tu cries "sois mon petit ami de quarantaine"
Come here bae
Viens ici bébé
Aint got nothing but time these days
J'ai rien d'autre à faire ces temps-ci
Fuck all night we can lay up all day
On peut baiser toute la nuit et traîner toute la journée
Do you want crab legs?
Tu veux des pattes de crabe?
Baby, do you want steak?
Bébé, tu veux un steak?
I'm the only one top fill your plate
Je suis le seul à pouvoir remplir ton assiette
I want your mouth
Je veux ta bouche
Come sit on my face
Viens t'asseoir sur mon visage
Then imma whoop that ass in Spades
Ensuite je vais te défoncer au Spades
Int nobody gotta know where you lay
Personne n'a besoin de savoir tu te trouves
Girl, come be my Quarantine Bae
Fille, deviens ma petite amie de quarantaine
Lockdown lockdown (Quarantine bae)
Confinement confinement (Petite amie de quarantaine)
Lockdown lockdown
Confinement confinement
Girl, come be my quarantine bae
Fille, deviens ma petite amie de quarantaine
Lockdown lockdown (Quarantine bae)
Confinement confinement (Petite amie de quarantaine)
Lockdown lockdown
Confinement confinement
I want you to be my
Je veux que tu sois ma
Tell me will you be my
Dis-moi si tu veux bien être ma
Quarentina bae right now
Petite amie de quarantaine maintenant
We ain't never leave this house
On ne quittera jamais cette maison
Give you everything you need and more
Je te donnerai tout ce dont tu as besoin et plus encore
If you stay up indoors
Si tu restes à l'intérieur
Steady real nigga right now
Un vrai mec stable maintenant
(Girl, come be my quarantine bae)
(Fille, deviens ma petite amie de quarantaine)
I know a pussy coud never don't gotta sleep
Je sais qu'une chatte ne pourrait jamais dormir
We can stay up
On peut rester debout
Baby, you don't need no make up
Bébé, tu n'as pas besoin de maquillage





Writer(s): Kristian Hossy, Miguel Jiminez, Malachi Cohen, Lasse Qvist, Shawn Jarrett

Louis Gold feat. Trevor Jackson - Quarantine Bae Remix - Single
Album
Quarantine Bae Remix - Single
date of release
24-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.