You Run Your Mouth and I'll Run My Business - Louis Jordan and His Tympany Five translation in German

You Run Your Mouth and I'll Run My Business

Who doubt say, who doubt when I say, who doubt
You cats keep beetin' up your chops
I had turn you over to the cops
I dig this spiel I'm going way on your gate
Don't cop your broom pop or buddy or mate

You run your mouth and I'll run my business brother
You run your mouth and I'll run my business brother
You tell everybody I'm busted
You talk so much you got me disgusted
You run your mouth and I'll run my business brother

Yeah, you run your mouth and I'll run my business brother
You run your mouth and I'll run my business brother
You start up telling me you're my pal
End up telling how to handle my gal
You run your mouth and I'll run my business brother

You run your juicy mouth and I'll run my business brother
You run your juicy mouth and I'll run my business brother
You're always telling me what to do
Saying "i wouldn't do that if I was you"
You run your mouth and I'll run my business brother

You clamp your liver lips and I'll run my business brother
Just clamp your liver lips and I'll run my business brother
If I follows your advice on how to make dough
I'd been in the jailhouse long ago
You run your mouth and I'll run my business brother

Yeh, you run your juicy mouth and I'll run my business brother
Just you run your mouth and I'll run my business brother
You tell everybody I'm busted
You talk so much you got me disgusted
You run your mouth and I'll run my business brother

Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft

Wer zweifelt, sag ich, wer zweifelt, wenn ich sage, wer zweifelt
Du lässt dein Maul nicht stillstehen
Ich hätte dich der Polizei übergeben sollen
Ich kapier' dein Gerede, ich komme dir jetzt auf die Pelle
Misch dich nicht ein, Süße, weder als Kumpel noch als Freundin

Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Du erzählst jedem, ich bin pleite
Du redest so viel, du widerst mich an
Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft

Ja, du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Du fängst an zu erzählen, du wärst meine Freundin
Und endest damit, mir zu sagen, wie ich mit meiner Liebsten umgehen soll
Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft

Du lässt dein Lästermaul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Du lässt dein Lästermaul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Du sagst mir immer, was ich tun soll
Und sagst "An deiner Stelle würde ich das nicht tun"
Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft

Halt deine Klappe zu und ich kümmere mich um mein Geschäft
Halt einfach deine Klappe zu und ich kümmere mich um mein Geschäft
Wenn ich deinem Rat folgen würde, wie man Kohle macht
Wäre ich schon längst im Knast gelandet
Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft

Ja, du lässt dein Lästermaul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Lass du nur dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft
Du erzählst jedem, ich bin pleite
Du redest so viel, du widerst mich an
Du lässt dein Maul laufen und ich kümmere mich um mein Geschäft