Louis Jordan & His Tympany Five - Barnyard Boogie - translation of the lyrics into French
Louis Jordan & His Tympany Five Barnyard Boogie

Louis Jordan & His Tympany Five - Barnyard Boogie

Lyrics and translation Louis Jordan & His Tympany Five - Barnyard Boogie




Barnyard Boogie
Barnyard Boogie
Oink oink!
Grogne grogne!
Moo moo!
Meuh meuh!
Oink oink moo!
Grogne grogne meuh!
Oink oink moo moo!
Grogne grogne meuh meuh!
Q-q-quack! Q-q-quack!
Coin coin! Coin coin!
Peep peep! Peep peep!
Pépé pépé! Pépé pépé!
"Peep peep" said the chick in the barnyard pen
"Pépé pépé" a dit le poussin dans l'enclos de la ferme
"Quack quack" said the duck "won't you let me in?"
"Coin coin" a dit le canard "veuillez me laisser entrer?"
"Cluck cluck cluck" said the little red hen
"Cot cot cot" a dit la petite poule rouge
"Let's boogie in the barnyard."
"Faisons la fête dans la ferme."
"Baa baa" said the sheep from another bowl
"Bêêêê" a dit le mouton d'un autre bol
"Moo moo" said the cow "let the butter roll"
"Meuh meuh" a dit la vache "laisse le beurre rouler"
"Cluck cluck cluck" said the little red hen
"Cot cot cot" a dit la petite poule rouge
"Let's boogie in the barnyard."
"Faisons la fête dans la ferme."
Yes, the barnyard was jumpin'
Oui, la ferme était en train de sauter
Everybody havin' their fling
Tout le monde s'amusait
Even Old MacDonald
Même le vieux MacDonald
Had to do a little kind o' swing
Dut faire un petit swing
"Bow wow" said the dog in the circus top
"Ouaf ouaf" a dit le chien dans le chapiteau du cirque
"Miaow" said the cat "now, please don't stop"
"Miaou" a dit le chat "s'il te plaît, ne t'arrête pas"
"Cluck cluck cluck" said the little red hen
"Cot cot cot" a dit la petite poule rouge
"Let's boogie in the barnyard."
"Faisons la fête dans la ferme."
Yes, even Uncle Ezra
Oui, même l'oncle Ezra
Got caught with a dozen eggs
S'est fait prendre avec une douzaine d'œufs
I saw Aunt Suzey
J'ai vu la tante Suzey
Kill the chicken with the bandy leg
Tuer le poulet avec la patte bancale
Bow wow, bow wow
Ouaf ouaf, ouaf ouaf
Miaow, miaow
Miaou, miaou
"Cluck cluck cluck cluck" said the little red hen
"Cot cot cot cot" a dit la petite poule rouge
"Let's boogie in the barnyard."
"Faisons la fête dans la ferme."
Peep peep, quack quack
Pépé pépé, coin coin
Cluck cluck, moo moo
Cot cot, meuh meuh
Bow wow, Miaow
Ouaf ouaf, Miaou




Writer(s): Louis Jordan, Wilhelmina Gray
Louis Jordan & His Tympany Five - How 'bout That
Album
How 'bout That
date of release
12-03-2012

1 Barnyard Boogie
2 Let the Good Times Roll
3 Small Town Boy
4 I Know You
5 Pompton Turnpike
6 Honeysuckle Rose
7 The Green Grass Grows All Around
8 The Two Little Squirrels
9 You Ain't Nowhere
10 Saxa-Woogie
11 How 'Bout That
12 Ration Blues
13 Barnacle Bill the Sailor
14 It's a Low Down Dirty Shame
15 Boogie Woogie Came to Town
16 You Run Your Mouth and I'll Run My Business
17 Oh Boy, I'm In The Groove
18 Sam Jones Done Snagged His Britches
19 Pan-Pan
20 Brotherly Love
21 Mama Mama Blues
22 Lemonade
23 Weak Minded Blues
24 Look Out
25 School Days
26 Boogie Woogie Blue Plate
27 Five Guys Named Moe
28 Choo Choo Ch'boogie
29 G.I. Jive
30 That Chick's Too Young To Fry
31 Buzz Me
32 Ain't That just Like A Woman
33 What's The Use Getting Sober
34 Ain't Nobody Here But Us Chickens
35 Is You Is Or Is You Ain't (Ma Baby)?
36 Don't Let the Sun Catch You Crying
37 Open The Door Richard
38 I'm Gonna Move to the Outskirts of Town
39 At the Swing Cat's Ball
40 Caldonia
41 Reet, Petite And Gone
42 Saturday Night Fish Fry
43 Somebody Done Hoodooed The Hoodoo Man
44 That'll Just 'Bout Knock Me Out
45 Texas And Pacific
46 Jack, You're Dead
47 I Know What You're Puttin' Down
48 Early in the Morning
Attention! Feel free to leave feedback.