Louis Jordan & His Tympany Five - Buzz Me Blues - translation of the lyrics into French
Louis Jordan & His Tympany Five Buzz Me Blues

Louis Jordan & His Tympany Five - Buzz Me Blues

Lyrics and translation Louis Jordan & His Tympany Five - Buzz Me Blues




Buzz Me Blues
Buzz Me Blues
When I saw you this morning, baby
Quand je t'ai vue ce matin, chérie
Tell me, why did you walk away?
Dis-moi, pourquoi es-tu partie ?
When I saw you this morning, baby
Quand je t'ai vue ce matin, chérie
Tell me, why did you walk away?
Dis-moi, pourquoi es-tu partie ?
Can't believe that you don't love me
Je n'arrive pas à croire que tu ne m'aimes pas
Thought our love was here to stay
Je pensais que notre amour était là pour rester
Buzz me, Buzz me, Buzz me, baby
Fais-moi signe, fais-moi signe, fais-moi signe, chérie
I'll be waiting for your call
J'attendrai ton appel
Buzz me, buzz me, buzz me
Fais-moi signe, fais-moi signe, fais-moi signe
Buzz me, baby
Fais-moi signe, chérie
I'll be waiting for your call
J'attendrai ton appel
If you forgot the number
Si tu as oublié le numéro
Come on over
Viens ici
You won't have to call at all
Tu n'auras pas besoin d'appeler
I never lied to no one
Je n'ai jamais menti à personne
I ain't gonna lie to you
Je ne vais pas te mentir
When I say I'm yours forever
Quand je dis que je suis à toi pour toujours
Every word I say is true
Chaque mot que je dis est vrai
Buzz me, baby
Fais-moi signe, chérie
I'll be waiting for your call
J'attendrai ton appel
If you forgot the number
Si tu as oublié le numéro
Come on over
Viens ici
You won't have to call at all
Tu n'auras pas besoin d'appeler
Buzz me, buzz me, buzz me baby
Fais-moi signe, fais-moi signe, fais-moi signe, chérie
You mean so awfully much to me
Tu comptes tellement pour moi
Buzz me, buzz me, buzz me, baby
Fais-moi signe, fais-moi signe, fais-moi signe, chérie
I'm like the ship that's lost at sea
Je suis comme le navire perdu en mer
But when I get my arms around you
Mais quand je t'aurai dans mes bras
I ain't gonna let go till 1953
Je ne te lâcherai pas avant 1953




Writer(s): Danny Baxter, Fleecie Moore, Fleecy Moore
Louis Jordan & His Tympany Five - Louis Jordan: Let the Good Times Roll - The Anthology 1938-1953
Album
Louis Jordan: Let the Good Times Roll - The Anthology 1938-1953
date of release
03-12-2008

1 Never Trust a Woman
2 The Two Little Squirrels (Nuts to You)
3 Ain't Nobody Here but Us Chickens (1946 Single Version)
4 Let the Good Times Roll (1946 Single Version)
5 Texas And Pacific
6 Jack, You're Dead
7 Open The Door Richard
8 Boogie Woogie Blue Plate
9 Beans And Cornbread
10 Saturday Night Fish Fry, Pts. 1 & 2
11 Blue Light Boogie, Pts. 1 & 2
12 (You Dyed Your Hair) Chartreuse
13 Teardrops From My Eyes
14 Slow Down
15 Junco Partner
16 Ain't That just Like A Woman
17 I Want You To Be My Baby
18 Choo Choo Ch'Boogie
19 Doug the Jitterbug
20 At the Swing Cat's Ball
21 Honeysuckle Rose
22 Pan-Pan
23 Saxa-Woogie
24 Boogie Woogie Came to Town
25 Rusty Dusty Blues (Mama Mama Blues)
26 I'm Gonna Move to the Outskirts of Town
27 What's the Use of Gettin' Sober?
28 I'm Gonna Leave You On The Outskirts Of Town
29 Five Guys Named Moe
30 Ration Blues
31 Is You Is or Is You Ain't My Baby
32 Mop! Mop!
33 G.I. Jive
34 Buzz Me Blues
35 Caldonia
36 Salt Pork, W. Va.
37 Beware
38 Bone Dry
39 Barnacle Bill The Sailor
40 Louisville Lodge Meeting
41 Fat Sam From Birmingham
42 Cock-A-Doodle-Doo
43 Don't Worry 'Bout That Mule
44 Stone Cold Dead in the Market
Attention! Feel free to leave feedback.