Louis Jordan - But I'll Be Back (Remastered) - translation of the lyrics into German
Louis Jordan But I'll Be Back (Remastered)

But I'll Be Back (Remastered)

Louis Jordan




But I'll Be Back (Remastered)
Aber ich komme zurück (Remastered)
I'm goin',
Ich gehe,
But I'll be back!
Aber ich komme zurück!
Look for me,
Such nach mir,
You'll see that I'll be back!
Du wirst sehen, dass ich zurückkomme!
Gonna bring my mom and pop,
Ich werde meine Mama und meinen Papa mitbringen,
And I'm gonna bring a cop,
Und ich werde einen Polizisten mitbringen,
Gonna make you give me back my love
Ich werde dich zwingen, mir meine Liebe zurückzugeben
Before I blow my top!
Bevor ich ausraste!
I'll get ya
Ich krieg dich
Before I stop
Bevor ich aufhöre
Baby, you can't take my love and let me drop!
Baby, du kannst nicht meine Liebe nehmen und mich fallenlassen!
I've decided you must know
Ich habe beschlossen, du musst wissen
That I can't let you go;
Dass ich dich nicht gehen lassen kann;
It's time for me to blow,
Es ist Zeit für mich zu gehen,
But I'll be back!
Aber ich komme zurück!
I'll get ya
Ich krieg dich
Before I stop;
Bevor ich aufhöre;
Babe, you can't take my love and let me drop!
Baby, du kannst nicht meine Liebe nehmen und mich fallenlassen!
I've decided you must know
Ich habe beschlossen, du musst wissen
That I can't let you go;
Dass ich dich nicht gehen lassen kann;
It's time for me to blow,
Es ist Zeit für mich zu gehen,
But I'll be back!
Aber ich komme zurück!




Writer(s): Louis Jordan
Louis Jordan - For Lovers (Original Songs Remastered)
Album
For Lovers (Original Songs Remastered)
date of release
30-04-2013

1 After School Swing Session (Remastered)
2 Bounce the Ball (Remastered)
3 You Got to Go When the Wagon Comes (Remastered)
4 Ration Blues (Remastered)
5 Is You Is or Is You Ain't My Baby (Remastered)
6 Don't Come Cryin' On My Shoulder (Remastered)
7 At the Swing Cat's Ball (Remastered)
8 Doug the Jitterbug (Remastered)
9 Sam Jones Done Snagged His Britches (Remastered)
10 That Chick's Too Young to Fry (Remastered)
11 Jack, You're Dead (Remastered)
12 Blue Light Boogie (Part 2)
13 Fore Day Blues (Remastered)
14 Open the Door, Richard (Remastered)
15 But I'll Be Back (Remastered)
16 Swingin' in the Cocoanut Trees (Remastered)
17 Caldonia (Remastered)
18 Jake, What a Snake (Remastered)
19 Ain't Nobody Here But Us Chickens (Remastered)
20 It's So Easy (Remastered)
21 Early In The Mornin' (Remastered)
22 Baby, It's Cold Outside (Remastered)
23 Pompton Turnpike (Remastered)
24 You're My Meat (Remastered)
25 Honeysuckle Rose (Remastered)
26 Blue Light Boogie (Part 1)
27 Ain't That Just Like a Woman (Remastered)
28 You Run Your Mouth and I'll Run My Business (Remastered)
29 Flat Face (Remastered)
30 G.I. Jive (Remastered)
31 Saturday Night Fish Fry (Remastered)
32 You Ain't Nowhere (Remastered)
33 A Chicken Ain't Nothin' But a Bird (Remastered)
34 Boogie Woogie Blue Plate (Remastered)
35 Choo Choo Ch'boogie (Remastered)
36 I'm Alabama Bound (Remastered)
37 Keep a-Knockin' (Remastered)
38 Texas and Pacific (Remastered)
39 What's the Use of Getting Sober (Remastered)
40 Buzz Me (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.