Got My Mojo Working - Louis Jordan translation in Russian

Got My Mojo Working

I got my mojo working but
It just won't work on you
I wanna love you so bad
I don't know what to do
I got a black cat's bone
And it's pure and dry
I got a four leaf clover
'Bout to make me cry
I got my mojo working but
It just won't work on you
I wanna love you so bad
I don't know what to do
I go to sprinkle goofy dust
All around your head
I got some black snake roots
Underneath your bed
I got my mojo working but
It just won't work on you
I wanna love you so bad
I don't know what to do
Gypsy woman
Giving me advice
I got some red hot tips
I gotta keep on ice
I got my mojo working but
It just won't work on you
I wanna love you so bad
I don't know what to do

Мое волшебство работает

Мое волшебство работает,
Но только не на тебя.
Я так хочу, чтобы ты была моей,
Что просто не знаю, что делать.
У меня есть кость черного кота,
Чистая и сухая.
У меня есть четырехлистный клевер,
Который вот-вот заставит меня плакать.
Мое волшебство работает,
Но только не на тебя.
Я так хочу, чтобы ты была моей,
Что просто не знаю, что делать.
Я собираюсь посыпать твою голову
Волшебным порошком.
Я положил корни черной змеи
Под твою кровать.
Мое волшебство работает,
Но только не на тебя.
Я так хочу, чтобы ты была моей,
Что просто не знаю, что делать.
Цыганка
Дала мне совет.
У меня есть несколько отличных идей,
Которые я должен держать в секрете.
Мое волшебство работает,
Но только не на тебя.
Я так хочу, чтобы ты была моей,
Что просто не знаю, что делать.