Louis La Roche - Play Along (feat. Lucy Pearson) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louis La Roche - Play Along (feat. Lucy Pearson)




Play Along (feat. Lucy Pearson)
Подыграй мне (feat. Lucy Pearson)
I just can't help it, when I'm with you
Я ничего не могу с собой поделать, когда я с тобой,
I get so possessive, I don't know what to do
Я становлюсь таким собственником, я не знаю, что делать.
If I'm being honest, I've never had it so good
Если честно, мне никогда не было так хорошо.
You're making me like this, that's my excuse
Ты делаешь меня таким, вот мое оправдание.
Now ya, catch me on your phone straight creepin'
Теперь ты ловишь меня, как я роюсь в твоем телефоне,
Boy I can't rest at night
Детка, я не могу спать по ночам.
One eye on you when you're sleeping
Одним глазом наблюдаю за тобой, когда ты спишь,
I think I lost my mind
Кажется, я сошел с ума.
I swear that I never do this
Клянусь, я никогда так не делаю,
Maybe I'm petrified you'll take your love away
Может быть, я боюсь, что ты заберешь свою любовь.
I know you won't make me yours, but I got feelings I can't ignore
Я знаю, что ты не сделаешь меня своим, но у меня есть чувства, которые я не могу игнорировать.
And I make believe that you're the only one
И я делаю вид, что ты единственная.
I know it's wrong, but can we just play along
Я знаю, что это неправильно, но давай просто подыграем друг другу.
Boy I'm too much in my head, rather be up in your bed
Детка, я слишком много думаю, лучше бы я был в твоей постели.
Both know this won't last too long
Мы оба знаем, что это не продлится долго.
I know it's wrong, but can we just play along
Я знаю, что это неправильно, но давай просто подыграем друг другу.
Can't nobody do what you do
Никто не может сделать то, что делаешь ты.
I know you don't love me, like I need you to
Я знаю, что ты не любишь меня так, как мне нужно.
I ain't normally the one to come on too strong but you got me so obsessed
Обычно я не тот, кто слишком навязчив, но ты меня так зацепила,
And if jealousy is a crime baby, then you better make an arrest
И если ревность это преступление, детка, то тебе лучше меня арестовать.
Now ya, catch me on your phone straight creepin'
Теперь ты ловишь меня, как я роюсь в твоем телефоне,
Boy I can't rest at night
Детка, я не могу спать по ночам.
One eye on you when you're sleeping
Одним глазом наблюдаю за тобой, когда ты спишь,
I think I lost my mind
Кажется, я сошел с ума.
I swear that I never do this
Клянусь, я никогда так не делаю,
I'm just petrified you'll take your love away
Я просто боюсь, что ты заберешь свою любовь.
I know you won't make me yours, but I got feelings I can't ignore
Я знаю, что ты не сделаешь меня своим, но у меня есть чувства, которые я не могу игнорировать.
And I make believe that you're the only one
И я делаю вид, что ты единственная.
I know it's wrong, but can we just play along
Я знаю, что это неправильно, но давай просто подыграем друг другу.
Boy I'm too much in my head, rather be up in your bed
Детка, я слишком много думаю, лучше бы я был в твоей постели.
Both know this won't last too long
Мы оба знаем, что это не продлится долго.
I know it's wrong, but can we just play along
Я знаю, что это неправильно, но давай просто подыграем друг другу.
I'm beyond help, I give too much
Мне уже не помочь, я отдаю слишком много,
Lose myself, for your love
Теряю себя ради твоей любви.
But baby it's not my fault
Но, детка, это не моя вина,
You keep me here and you won't let me go
Ты держишь меня здесь и не отпускаешь.
I know you won't make me yours, but I got feelings I can't ignore
Я знаю, что ты не сделаешь меня своим, но у меня есть чувства, которые я не могу игнорировать.
And I make believe that you're the only one
И я делаю вид, что ты единственная.
I know it's wrong, but can we just play along
Я знаю, что это неправильно, но давай просто подыграем друг другу.
Boy I'm too much in my head, rather be up in your bed
Детка, я слишком много думаю, лучше бы я был в твоей постели.
Both know this won't last too long
Мы оба знаем, что это не продлится долго.
I know it's wrong, but can we just play along
Я знаю, что это неправильно, но давай просто подыграем друг другу.
It's alright for tonight
На эту ночь все в порядке.
(Why can't we just play along)
(Почему мы не можем просто подыграть друг другу?)





Writer(s): Lucy Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.