Lyrics and translation Louis Mhlanga - Mari Hakuna
Vakatanga
kutaura
nezvekuvakana
On
a
commencé
à
parler
de
l'amour
Kuratidzana
rudo
pano
panyika
De
montrer
de
l'affection
ici
sur
terre
Mari
ndokuuya
pakati
pedu
L'argent
est
venu
entre
nous
Vamwe
totadza
kuzvibata
Certains
d'entre
nous
ont
perdu
le
contrôle
Sokuti
mari
inotenga
ah
inotenga
ah
inotenga
kani
Comme
si
l'argent
achetait
ah
il
achetait
ah
il
achetait
quelque
chose
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Zviri
pamuromo
pemunhu
wese
C'est
sur
les
lèvres
de
tout
le
monde
Vanobvunzana
nenyaya
yemari
Ils
se
demandent
au
sujet
de
l'argent
Vanoti
mari
iri
kupiko
Ils
disent
où
est
l'argent
Kushaikwa
kwemari
upenyu
hwaoma
Le
manque
d'argent,
la
vie
est
dure
Sokuti
mari
inotenga
ah
inotenga
ah
inotenga
kani
Comme
si
l'argent
achetait
ah
il
achetait
ah
il
achetait
quelque
chose
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Zviri
pamuromo
pemunhu
wese
C'est
sur
les
lèvres
de
tout
le
monde
Vanobvunzana
nenyaya
yemari
Ils
se
demandent
au
sujet
de
l'argent
Vanoti
mari
iri
kupiko
Ils
disent
où
est
l'argent
Kushaikwa
kwemari
upenyu
hwaoma
Le
manque
d'argent,
la
vie
est
dure
Sokuti
mari
inotenga
ah
inotenga
ah
inotenga
kani
Comme
si
l'argent
achetait
ah
il
achetait
ah
il
achetait
quelque
chose
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Hakuna
mari
Il
n'y
a
pas
d'argent
Mari
hakuna
Il
n'y
a
pas
d'argent
Rate the translation
1
Serina
2 Rhumba All the Way
3 Take Me
4 Rudo
5 Chifamba
6 Zuva
7 Mari Hakuna
8 International Rhumba
9 What the Future Holds
10 Kamba Kemaziso
11 Distant Lover
12 Hona Ka
13 Spreading Some Love
14 Shungu Iwe
15 Afrika Ya Uya
16 Gumbo Muchochocho
2 Rhumba All the Way
3 Take Me
4 Rudo
5 Chifamba
6 Zuva
7 Mari Hakuna
8 International Rhumba
9 What the Future Holds
10 Kamba Kemaziso
11 Distant Lover
12 Hona Ka
13 Spreading Some Love
14 Shungu Iwe
15 Afrika Ya Uya
16 Gumbo Muchochocho
Attention! Feel free to leave feedback.