Lyrics and translation Louis Prima feat. Keely Smith - Chop Suey, Chow Mein

Chop Suey, Chow Mein

Chop suey, chow mein, tufu and you
I've got the craziest yen
To get you in a Chinese den
Where I can whisper love words full of spice
After we get full of tea and rice
Chop suey, chow mein, tufu and you
I've got a feeling tonight
That we'll be pretty clever if we ever get together
With chop suey, chow mein, rice and tea
Shoes and rice and you and me
Chop suey, chow mein, young one, tufu and you

Chop suey, chow mein, tufu and you
I've got a feeling tonight
I'm gonna let you hold me tight
Remember what the great Confucius say:
Girl and boy who woo have wedding day
Chop suey, chow mein, tufu and you
I've got a feeling tonight
That we'll be pretty clever if we ever get together
With chop suey, chow mein, rice and tea
Shoes and rice and you and me
Chop suey, chow mein, young one, tufu and you
Chop suey, chow mein, tufu and you
I've got the craziest yen
To get you in a Chinese den
Where I can whisper love words full of spice
After we get full of tea and rice
Chop suey, chow mein, tufu and you
I've got a feeling tonight
That we'll be pretty clever if we ever get together
With chop suey, chow mein, rice and tea
We can even have subgum scallopini
Shoes and rice and you and me
And baby how about a little egg foo cacciatore
Chop suey, chow mein, young one, tufu and you

Чоп-суэй, чау-мейн

Чоп-суэй, чау-мейн, тофу и ты,
У меня такое безумное желание
Затащить тебя в китайский ресторанчик,
Где я смогу шептать тебе любовные слова, полные пикантности,
После того, как мы наедимся риса с чаем.
Чоп-суэй, чау-мейн, тофу и ты,
У меня такое чувство сегодня вечером,
Что мы будем очень ловки, если окажемся вместе
С чоп-суэем, чау-мейном, рисом и чаем,
Лапшой и рисом, ты и я.
Чоп-суэй, чау-мейн, милая, тофу и ты.

Чоп-суэй, чау-мейн, тофу и ты,
У меня такое чувство сегодня вечером,
Что я позволю тебе обнять меня крепко.
Помнишь, что сказал великий Конфуций:
Девушка и парень, которые ухаживают друг за другом, имеют день свадьбы.
Чоп-суэй, чау-мейн, тофу и ты,
У меня такое чувство сегодня вечером,
Что мы будем очень ловки, если окажемся вместе
С чоп-суэем, чау-мейном, рисом и чаем,
Лапшой и рисом, ты и я.
Чоп-суэй, чау-мейн, милая, тофу и ты.
Чоп-суэй, чау-мейн, тофу и ты,
У меня такое безумное желание
Затащить тебя в китайский ресторанчик,
Где я смогу шептать тебе любовные слова, полные пикантности,
После того, как мы наедимся риса с чаем.
Чоп-суэй, чау-мейн, тофу и ты,
У меня такое чувство сегодня вечером,
Что мы будем очень ловки, если окажемся вместе
С чоп-суэем, чау-мейном, рисом и чаем,
Мы можем даже заказать гребешки в кисло-сладком соусе,
Лапшой и рисом, ты и я.
И, детка, как насчет яичницы фу каччиаторе?
Чоп-суэй, чау-мейн, милая, тофу и ты.