Lyrics and translation Louis Prima - Banana Split for My Baby

Banana Split for My Baby

'Cause nothing is too good for my baby
For my baby, sugar baby
Nothing is too good for my baby
'Cause baby is so good and kind to me

Now when he holds me in his arms
In his big and brownie arms
My happy heart goes right up to the sky
Makes me think of pretty things
So I even buy the wedding rings
And if it was for him I bake a pie

'Cause nothing is too good for my baby
(For my baby)
For my baby
(For my baby)
Sugar baby
(Sugar baby)
Nothing is too good for my baby
(For my baby)
'Cause baby is so good and kind to me

And just for you I'd learn to bake a pie

'Cause nothing is too good for my baby
(For my baby)
For my baby
(For my baby)
Mm baby
(Mm baby)
And nothing is too good for my baby
(For my baby)
'Cause baby is so good and kind to me

Babe, and just for you I'd hit you in your eye
And just for you I'd like to see you try
And just for you I'd learn to bake a pie

Une coupe de banane pour ma chérie

Parce que rien n'est trop beau pour ma chérie
Pour ma chérie, ma chérie sucrée
Rien n'est trop beau pour ma chérie
Parce que ma chérie est si bonne et gentille avec moi

Maintenant, quand il me prend dans ses bras
Dans ses gros bras bruns
Mon cœur heureux s'envole vers le ciel
Me fait penser à de belles choses
Alors j'achète même les alliances
Et si c'était pour lui, je ferais une tarte

Parce que rien n'est trop beau pour ma chérie
(Pour ma chérie)
Pour ma chérie
(Pour ma chérie)
Chérie sucrée
(Chérie sucrée)
Rien n'est trop beau pour ma chérie
(Pour ma chérie)
Parce que ma chérie est si bonne et gentille avec moi

Et juste pour toi, j'apprendrais à faire une tarte

Parce que rien n'est trop beau pour ma chérie
(Pour ma chérie)
Pour ma chérie
(Pour ma chérie)
Mm chérie
(Mm chérie)
Et rien n'est trop beau pour ma chérie
(Pour ma chérie)
Parce que ma chérie est si bonne et gentille avec moi

Babe, et juste pour toi, je te donnerais un coup de poing dans l'œil
Et juste pour toi, j'aimerais te voir essayer
Et juste pour toi, j'apprendrais à faire une tarte