Glow Worm (instrumental) - Louis Primatranslation in German
Shine
little
glow-worm,
glimmer,
glimmer
Leuchte,
kleines
Glühwürmchen,
schimmere,
schimmere
Shine
little
glow-worm,
glimmer,
glimmer
Leuchte,
kleines
Glühwürmchen,
schimmere,
schimmere
Lead
us
lest
too
far
we
wander
Führe
uns,
damit
wir
nicht
zu
weit
wandern
Love's
sweet
voice
is
calling
yonder
Die
süße
Stimme
der
Liebe
ruft
dort
drüben
Shine
little
glow-worm,
glimmer,
glimmer
Leuchte,
kleines
Glühwürmchen,
schimmere,
schimmere
Hey,
there
don't
get
dimmer,
dimmer
Hey,
werde
nicht
dunkler,
dunkler
Light
the
path
below,
above
Erleuchte
den
Weg
unten
und
oben
And
lead
us
on
to
love!
Und
führe
uns
zur
Liebe!
Glow
little
glow-worm,
fly
of
fire
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
du
Feuerfliege
Glow
like
an
incandescent
wire
Glühe
wie
ein
glühender
Draht
Glow
for
the
female
of
the
species
Glühe
für
das
Weibchen
deiner
Art
Turn
on
the
AC
and
the
DC
Schalte
Wechselstrom
und
Gleichstrom
ein
This
night
could
use
a
little
brightnin'
Diese
Nacht
könnte
ein
wenig
Erhellung
gebrauchen
Light
up
you
little
ol'
bug
of
lightnin'
Leuchte
auf,
du
kleiner
alter
Blitzkäfer
When
you
gotta
glow,
you
gotta
glow
Wenn
du
glühen
musst,
dann
musst
du
glühen
Glow
little
glow-worm,
glow
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
glühe
Glow
little
glow-worm,
glow
and
glimmer
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
glühe
und
schimmere
Swim
through
the
sea
of
night,
little
swimmer
Schwimme
durch
das
nächtliche
Meer,
kleiner
Schwimmer
Thou
aeronautical
boll
weevil
Du
aeronautischer
Rüsselkäfer
Illuminate
yon
woods
primeval
Erleuchte
jenen
Urwald
See
how
the
shadows
deep
and
darken
Sieh,
wie
die
Schatten
tief
und
dunkel
werden
You
and
your
chick
should
get
to
sparkin'
Du
und
dein
Mädchen,
ihr
solltet
zu
funken
beginnen
I
got
a
gal
that
I
love
so
Ich
habe
eine
Liebste,
die
ich
so
sehr
liebe
Glow
little
glow-worm,
glow
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
glühe
Glow
little
glow-worm,
turn
the
key
on
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
dreh
den
Schlüssel
um
You
are
equipped
with
taillight
neon
Du
bist
mit
Rücklicht-Neon
ausgestattet
You
got
a
cute
vest-pocket
Mazda
Du
hast
einen
süßen
Westentaschen-Mazda
Which
you
can
make
both
slow
and
fazda
Den
du
sowohl
langsam
als
auch
schnell
machen
kannst
I
don't
know
who
you
took
a
shine
to
Ich
weiß
nicht,
zu
wem
du
Zuneigung
gefasst
hast
Or
who
you're
out
to
make
a
sign
to
Oder
wem
du
ein
Zeichen
geben
willst
I
got
a
gal
that
I
love
so
Ich
habe
eine
Liebste,
die
ich
so
sehr
liebe
Glow
little
glow-worm,
glow
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
glühe
Glow
little
glow-worm,
glow
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
glühe
Glow
little
glow-worm,
glow
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
glühe
Glow
little
glow-worm,
glow
Glühe,
kleines
Glühwürmchen,
glühe
Rate the translation
1
Don't Let a Memory
2 Hey Boy! Hey Girl! (Reprise)
3 Them There Eyes (vocal) / Honeysuckle Rose (instrumental)
4 Tiger Rag (instrumental) / Just Because (instrumental)
5 Holiday for Strings (instrumental)
6 Love of My Life (O Sole Mio) (instrumental)
7 Come Back to Sorrento (instrumental)
8 Body and Soul (instrumental)
9 How High the Moon (instrumental)
10 Night Train (instrumental)
11 The Boulevard of Broken Dreams (instrumental)
12 Tag That Twistin' Dolly 1961
13 Much Too Young to Loose My Mind
14 Oh Marie (alternate)
15 Harlem Nocturne (instrumental)
16 Glow Worm (instrumental)
17 Lady of Spain (instrumental)
18 Lover, Come Back to Me (instrumental)
19 Fever
20 All Night Long
21 All the Way 1958 (instrumental)
22 La Vie En Rose 1958 (instrumental)
23 Around the World 1958 (instrumental)
24 Love Is a Many Splendored Thing 1958 (instrumental)
25 Rock-A-Bye You Baby With a Dixie Melody 1958 (instrumental)
26 Too Young 1958 (instrumental)
27 Three Coins in the Fountain 1958 (instrumental)
28 Song From Moulin Rouge 1958 (instrumental)
29 On the Street Where You Live 1958 (instrumental)
30 Bugs 1994
31 I Love Paris 1958 (instrumental)
32 Dig That Crazy Chick 1994
33 Handle With Care 1958
34 Good Gracious Baby 1958
35 Hold Out for Love 1994
36 It's Better Than Nothing at All 1958
37 Put Your Mind at Ease 1994
38 The Love Nest 1994
39 Love Charm 1957
40 I Kiss Your Hand Madame 1957 (instrumental)
41 Hey There 1958 (instrumental)
42 Seven Out 1954 (instrumental)
43 Tennessee Waltz 1958 (instrumental)
44 Chantilly Lace 1959
45 Later, Baby, Later 1962
46 I Feel Good All Over 1962
47 O Ma-Ma Twist 1961
48 Come and Do the Twist 1961
49 The Continental Twist 1961
50 Twistin' the Blues 1961 (instrumental)
51 Better Twist Now Baby 1961 (instrumental)
52 Skinny Minnie 1959
53 French Poodle 1958
54 Smilin' Billy 1959
55 Love of My Life (O Sole Mio) 1958 (instrumental)
56 Kansas City 1958
57 Perdido 1959 (instrumental)
58 Street Scene 1959 (instrumental)
59 Honey Love 1959
60 Night Train 1959 (instrumental)
61 Easy Rockin' 1959 (instrumental)
62 Just Say I Love Her 1959 (instrumental)
63 Up Jumped a Rabbit 1959
64 Ol'Man River 1959
65 Ol' Man River 1994
66 Equator 1957
67 Twinkle in Your Eye 1958
68 Ten Little Wonman 1958
69 Bim Bam 1958
70 I Gotta Right to Sing the Blues
71 Natural Buy
72 Sonday Lover
73 Ooh, Look What You've Done to Me
74 The White Cliffs of Dover
2 Hey Boy! Hey Girl! (Reprise)
3 Them There Eyes (vocal) / Honeysuckle Rose (instrumental)
4 Tiger Rag (instrumental) / Just Because (instrumental)
5 Holiday for Strings (instrumental)
6 Love of My Life (O Sole Mio) (instrumental)
7 Come Back to Sorrento (instrumental)
8 Body and Soul (instrumental)
9 How High the Moon (instrumental)
10 Night Train (instrumental)
11 The Boulevard of Broken Dreams (instrumental)
12 Tag That Twistin' Dolly 1961
13 Much Too Young to Loose My Mind
14 Oh Marie (alternate)
15 Harlem Nocturne (instrumental)
16 Glow Worm (instrumental)
17 Lady of Spain (instrumental)
18 Lover, Come Back to Me (instrumental)
19 Fever
20 All Night Long
21 All the Way 1958 (instrumental)
22 La Vie En Rose 1958 (instrumental)
23 Around the World 1958 (instrumental)
24 Love Is a Many Splendored Thing 1958 (instrumental)
25 Rock-A-Bye You Baby With a Dixie Melody 1958 (instrumental)
26 Too Young 1958 (instrumental)
27 Three Coins in the Fountain 1958 (instrumental)
28 Song From Moulin Rouge 1958 (instrumental)
29 On the Street Where You Live 1958 (instrumental)
30 Bugs 1994
31 I Love Paris 1958 (instrumental)
32 Dig That Crazy Chick 1994
33 Handle With Care 1958
34 Good Gracious Baby 1958
35 Hold Out for Love 1994
36 It's Better Than Nothing at All 1958
37 Put Your Mind at Ease 1994
38 The Love Nest 1994
39 Love Charm 1957
40 I Kiss Your Hand Madame 1957 (instrumental)
41 Hey There 1958 (instrumental)
42 Seven Out 1954 (instrumental)
43 Tennessee Waltz 1958 (instrumental)
44 Chantilly Lace 1959
45 Later, Baby, Later 1962
46 I Feel Good All Over 1962
47 O Ma-Ma Twist 1961
48 Come and Do the Twist 1961
49 The Continental Twist 1961
50 Twistin' the Blues 1961 (instrumental)
51 Better Twist Now Baby 1961 (instrumental)
52 Skinny Minnie 1959
53 French Poodle 1958
54 Smilin' Billy 1959
55 Love of My Life (O Sole Mio) 1958 (instrumental)
56 Kansas City 1958
57 Perdido 1959 (instrumental)
58 Street Scene 1959 (instrumental)
59 Honey Love 1959
60 Night Train 1959 (instrumental)
61 Easy Rockin' 1959 (instrumental)
62 Just Say I Love Her 1959 (instrumental)
63 Up Jumped a Rabbit 1959
64 Ol'Man River 1959
65 Ol' Man River 1994
66 Equator 1957
67 Twinkle in Your Eye 1958
68 Ten Little Wonman 1958
69 Bim Bam 1958
70 I Gotta Right to Sing the Blues
71 Natural Buy
72 Sonday Lover
73 Ooh, Look What You've Done to Me
74 The White Cliffs of Dover
Attention! Feel free to leave feedback.