Louis Prima - Kansas City - translation of the lyrics into French

Kansas City - Louis Primatranslation in French




Kansas City
Kansas City
I'm going to Kansas city, Kansas city here I come
Je vais à Kansas City, Kansas City, me voilà
I'm going to Kansas city, Kansas city here I come
Je vais à Kansas City, Kansas City, me voilà
They got some crazy little women
Il y a des femmes folles là-bas
And I'm gonna get me one, yeah
Et je vais en prendre une, oui
I'm gonna be standing on the corner
Je vais me tenir au coin de la rue
Twelfth street and vine
Douzième rue et Vine
I'm gonna be standing on the corner
Je vais me tenir au coin de la rue
Twelfth Street and Vine
Douzième rue et Vine
With my Kansas city woman
Avec ma femme de Kansas City
And bottle of Kansas city wine, oh yes
Et une bouteille de vin de Kansas City, oh oui
Well I might take a train
Eh bien, je pourrais prendre un train
I might take a plane, but if I've got to walk
Je pourrais prendre un avion, mais si je dois marcher
I'll get there just the same
J'y arriverai quand même
I'm going to Kansas city, Kansas city here I come
Je vais à Kansas City, Kansas City, me voilà
They got some crazy little women
Il y a des femmes folles là-bas
And I'm gonna get me one, oh yes
Et je vais en prendre une, oh oui
Well I might take a train
Eh bien, je pourrais prendre un train
I might take a plane, but if I've got to walk
Je pourrais prendre un avion, mais si je dois marcher
I'll get there just the same
J'y arriverai quand même
I'm going to Kansas city, Kansas city here I come
Je vais à Kansas City, Kansas City, me voilà
They got some crazy little women
Il y a des femmes folles là-bas
And I'm gonna get me one, yes
Et je vais en prendre une, oui
I'm going to Kansas city
Je vais à Kansas City
Kansas city here I come, yes
Kansas City, me voilà, oui
I'm going to Kansas city
Je vais à Kansas City
Kansas city here I come, oh
Kansas City, me voilà, oh
They got a crazy way of loving
Elles ont une façon folle d'aimer
I'm gonna get me some
Je vais en avoir moi-même





Louis Prima - Buona Sera
Album
Buona Sera
date of release
09-01-2011

1 Sentimental Journey
2 Jump, Jive, an' Wail
3 I've Got You Under My Skin
4 Oh Marie
5 Be Mine (Little Baby)
6 Don't Worry 'Bout Me / I'm in the Mood for Love
7 When You’re Smiling / The Sheik of Araby
8 (I'll Be Glad When You're Dead) You Rascal You
9 Basin Street Blues When It's Sleepy Time Down South
10 There’ll Be No Next Time
11 Body and Soul
12 Baby, Won't You Please Come Home
13 How High The Moon
14 Fever
15 That Old Black Magic
16 Lazy River
17 Banana Split for My Baby
18 Whistle Stop
19 When The Saints Go Marching In
20 The Lip
21 Night Train
22 The Closer to the Bone
23 Love Charm
24 Ten Little Women
25 Hey Boy, Hey Girl (Reprise)
26 Bim Bam
27 Felica No Capicia
28 Tiger Rag / Just Because
29 Love Is a Many Splendored Thing
30 Hey There
31 Twinkle In Your Eye
32 Handle With Care
33 Holiday for Strings
34 Bourbon Street Blues
35 Them There Eyes/Honeysuckle Rose
36 The White Cliffs of Dover
37 Greenback Dollar Bill
38 Good Gracious Baby
39 Too Marvellous for Words
40 Kansas City
41 Perdido
42 Easy Rockin
43 Judy
44 Moonglow
45 If You Were the Only Girl
46 On the Sunny Side of the Street / Exactly Like You
47 That's My Home
48 Beep! Beep!
49 Should I? / I Can't Believe That You're In Love With Me
50 Come Back To Sorrento
51 Love of My Life (O Sole Mio)
52 Five Months, Two Weeks, Two Days
53 Chantilly Lace
54 French Poodle
55 Fee Fie Foo
56 Gotta See Baby Tonight
57 Skinny Minnie
58 It's Better Than Nothing At All
59 Blow, Red, Blow
60 Robin Hood / Oh Babe
61 Equator
62 I Gotta Right To Sing The Blues
63 The Pump Song
64 Don't Let a Memory Break Your Heart
65 I Kiss Your Hand Madame

Attention! Feel free to leave feedback.