Louis Prima - Night Train (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louis Prima - Night Train (Remastered)




Here I′m going
А вот и я.
Wlakin' with my baby in my arms
Я плачу с ребенком на руках.
′Cuz I am in the wrong end of the eight ball black
- Потому что я нахожусь не в том конце восьмерки.
And the devil, see, he's right behind us
И дьявол, видите, он прямо за нами.
And this worker said she's gonna take my little baby
И эта работница сказала, что заберет моего малыша.
My little angel back
Мой маленький ангел вернулся
But they won′t getcha,
Но они тебя не поймают.
′Cuz I'm right here witcha
- Потому что я здесь, с тобой.
On the night train
На ночном поезде.
Swing low, Saint Cadillac
Раскачивайся низко, Святой Кадиллак.
Tearin′ down the alley
Рвусь вниз по переулку.
And I'm reachin′ so high for ya
И я поднимаюсь так высоко для тебя.
Don't let ′em take me back
Не позволяй им забрать меня обратно.
Broken like valiums and chumps in the rain
Разбитые, как валиум и болваны под дождем.
That cry and quiver
Этот крик и дрожь
When a blue horizon is sleeping in the station
Когда синий горизонт спит на станции.
With a ticket for a train
С билетом на поезд.
Surely mine will deliver me there
Конечно, моя доставит меня туда.
Here she comes
А вот и она!
I'm safe here with you
С тобой я в безопасности.
On the night train
На ночном поезде.
Oh mamma, mamma,
О, Мама, мама!
Concrete is wheeling by
Бетон катится мимо.
Down at the end of a lullaby
В конце колыбельной.
On the night train
На ночном поезде.





Writer(s): Ellington Edward Kennedy, Forrest Jimmy, Washington Oscar


Attention! Feel free to leave feedback.