Lyrics and translation Louis Prima - That's the Way It Goes

That's the way it goes
No one ever knows
Just like that, it only took a minute
And I belong to you

You can never tell
That's how fast I fell
I just thought that there was nothing in it
But that is far from true

Now I thought that I was clever
You couldn't take me by surprise
But I found I'd be in love forever
The moment I looked in your eyes

That's the way it goes
No one ever knows
Here's my heart and you deserve to win it
For that's the way it goes.

Так оно и есть.
Никто никогда не узнает.
Это заняло всего минуту.
И я принадлежу тебе.

Ты никогда не сможешь сказать.
Вот как быстро я упал.
Я просто думал, что в этом нет ничего особенного.
Но это далеко не так.

Теперь я считал себя умным.
Ты не мог застать меня врасплох.
Но я понял, что буду любить вечно.
В тот момент, когда я посмотрел в твои глаза.

Вот так все и происходит.
Никто никогда не узнает.
Вот мое сердце и ты заслуживаешь его завоевать
Потому что так оно и есть.