Lyrics and translation Louis The Child - Big Love
Here
and
now,
I′ma
say
it
real
loud
Здесь
и
сейчас
я
скажу
это
очень
громко.
It's
a
new
day,
another
spin
gone
round
Это
новый
день,
еще
один
поворот.
Look
around,
we
alive
right
now
Оглянись,
мы
живы
прямо
сейчас
Stackin′
up
big
love
'til
it's
over
Коплю
большую
любовь,
пока
она
не
закончится.
Carpe
diem,
make
love
get
the
cream
Carpe
diem,
займись
любовью,
получи
сливки.
Now
or
never,
prime
time
like
Deion
Сейчас
или
никогда,
прайм-тайм,
как
у
Дейона.
I′m
the
lion,
I
can
smell
if
you′re
frightened
Я
Лев,
Я
чую,
если
ты
напуган.
Big
love
linkin'
up
like
a
hyphen
Большая
любовь
соединяется,
как
дефис.
We
don′t
deal
with
that
fear
'round
here,
no
Мы
не
имеем
дела
с
этим
страхом
здесь,
нет
Free
to
laugh,
free
to
cry,
let
your
tears
flow
Свободно
смеяться,
свободно
плакать,
пусть
льются
твои
слезы.
At
your
best,
be
yourself
with
your
people
В
лучшем
случае
будь
собой
со
своими
людьми,
Get
high,
we
don′t
care
if
it's
legal
кайфуй,
нам
все
равно,
законно
ли
это
I
see
the
beauty
in
the
little
things
Я
вижу
красоту
в
мелочах.
Hear
the
music
when
the
wind
blows
Услышь
музыку,
когда
дует
ветер.
Turn
these
moments
into
memories
Превратите
эти
мгновения
в
воспоминания.
Don′t
overthink
it,
keep
it
simple
Не
переусердствуй,
будь
проще.
Spread
love
like
a
miracle
Распространяй
любовь,
как
чудо.
Here
and
now,
I'ma
say
it
real
loud
Здесь
и
сейчас
я
скажу
это
очень
громко.
It's
a
new
day,
another
spin
gone
round
Это
новый
день,
еще
один
поворот.
Look
around,
we
alive
right
now
Оглянись,
мы
живы
прямо
сейчас
Stackin′
up
big
love
′til
it's
over
(big
love,
love,
love)
Коплю
большую
любовь,
пока
она
не
закончится
(большая
любовь,
любовь,
любовь).
Get
down
if
you
wanna
get
down
Ложись,
если
хочешь,
ложись.
It′s
a
new
day,
another
spin
gone
round
Это
новый
день,
еще
один
поворот.
Here
for
now,
we
alive
right
now
Здесь
и
сейчас,
мы
живы
прямо
сейчас
Stackin'
up
big
love
′til
it's
over
Коплю
большую
любовь,
пока
она
не
закончится.
Love
is
patient,
love
is
kind,
love
is
sweet
Любовь
терпелива,
любовь
добра,
любовь
сладка.
Love
is
hatred,
love
is
mine,
to
the
top,
let′s
get
wasted
Любовь-это
ненависть,
любовь-моя,
на
самый
верх,
давай
напьемся.
Through
the
night,
start
a
fire
in
her
heart
Всю
ночь
разожги
огонь
в
ее
сердце.
Just
a
spark,
let
'em
know
who
we
are
Просто
искра,
дай
им
знать,
кто
мы
такие.
I'm
a
lion
in
the
dark,
baby,
I
will
never
part
from
you
Я
лев
в
темноте,
детка,
я
никогда
не
расстанусь
с
тобой.
Million
miles
away,
I
am
never
far
from
you
На
расстоянии
миллиона
миль
я
никогда
не
бываю
далеко
от
тебя.
Outta
thin
air,
baby,
I′ll
be
there
Из
ниоткуда,
детка,
я
буду
там.
Come
and
test
me,
I′ll
show
you
who
I
be
Приди
и
испытай
меня,
я
покажу
тебе,
кто
я
такой.
Had
to
run
it
back
twice
'cause
the
vibes
was
right
Пришлось
повторить
его
дважды,
потому
что
флюиды
были
правильными
Go
on
a
mission,
give
and
you
get
it
Отправляйся
на
задание,
отдай
и
получишь.
Makin′
it
run
until
it's
done
Заставляю
его
работать,
пока
не
закончу.
Baby,
keep
on
livin′,
love
will
change
your
life
Детка,
продолжай
жить,
любовь
изменит
твою
жизнь.
Open
it
up,
feelin'
the
love
Открой
его,
почувствуй
любовь.
Feelin′
the
love,
feelin'
the
love
Чувствую
любовь,
чувствую
любовь.
Here
and
now,
I'ma
say
it
real
loud
Здесь
и
сейчас
я
скажу
это
очень
громко.
It′s
a
new
day,
another
spin
gone
round
Это
новый
день,
еще
один
поворот.
Look
around,
we
alive
right
now
Оглянись,
мы
живы
прямо
сейчас
Stackin′
up
big
love
'til
it′s
over
(big
love,
love,
love)
Коплю
большую
любовь,
пока
она
не
закончится
(большая
любовь,
любовь,
любовь).
Get
down
if
you
wanna
get
down
Ложись,
если
хочешь,
ложись.
It's
a
new
day,
another
spin
gone
round
Это
новый
день,
еще
один
поворот.
Here
for
now,
we
alive
right
now
Здесь
и
сейчас,
мы
живы
прямо
сейчас
Stackin′
up
big
love
'til
it′s
over
Коплю
большую
любовь,
пока
она
не
закончится.
We
be
stackin'
up
love
Мы
будем
накапливать
любовь.
We
be
stackin'
up
love,
yeah,
yeah,
yeah
(big
love,
love,
love)
Мы
копим
любовь,
да,
да,
да
(большая
любовь,
любовь,
любовь).
Stackin′
up
big
love
′til
it's
over
Коплю
большую
любовь,
пока
она
не
закончится.
We
be
stackin′
up
love
Мы
будем
накапливать
любовь.
We
be
stackin'
up
love,
yeah,
yeah,
yeah
(big
love,
love,
love)
Мы
копим
любовь,
да,
да,
да
(большая
любовь,
любовь,
любовь).
Stackin′
up
big
love
'til
it′s
over
Коплю
большую
любовь,
пока
она
не
закончится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amanda Lucille Warner, Frederic Kennett, Johnny Venus, Peter Wade, Eian Undrai Parker, Robert Hauldren, Evan Bogart
Attention! Feel free to leave feedback.