Lyrics and translation Louis The Child - Get Together
We′ve
got
to
get
ourselves
together
Nous
devons
nous
reprendre
en
main !
Like
what's
it
gonna
be?
Qu′est-ce
que
ça
va
être ?
One
step
moving
forward
Un
pas
en
avant
Three
steps
back,
back
Trois
pas
en
arrière
Fell
deep
into
the
trap
Je
suis
tombé
dans
le
piège
I
did
that,
me
C′est
ma
faute
There
is
a
war
of
words
Une
guerre
des
mots
And
I
might
be
on
the
verge
Et
je
suis
peut-être
au
bord
Of
losing
myself,
and
her
(shit)
De
me
perdre
et
de
la
perdre
aussi
(merde)
No
I
never
want
to
let
you
down
Non,
je
ne
veux
jamais
te
décevoir
Found
my
heart
in
a
lost
and
found
J'ai
retrouvé
mon
cœur
dans
un
objet
trouvé
I
never
wanna
let
you
down
Je
ne
veux
jamais
te
décevoir
Found
my
heart
in
a
lost
and
found
J'ai
retrouvé
mon
cœur
dans
un
objet
trouvé
Saw
my
dreams
come
true
J'ai
vu
mes
rêves
se
réaliser
Right
on
cue
(cue)
Au
moment
opportun
Daydreams
getting
intimate
Rêveries
intimes
With
a
nightmare
too
(too)
Avec
un
cauchemar
aussi
Why
would
I
throw
something
good
away?
Pourquoi
voudrais-je
gaspiller
une
bonne
chose ?
Them
bad
boys
that
don′t
behave
Ces
mauvais
garçons
qui
ne
se
comportent
pas
bien
I'm
so
self,
destructive
Je
suis
tellement
autodestructeur
No
I
never
want
to
let
you
down
Non,
je
ne
veux
jamais
te
décevoir
Found
my
heart
in
a
lost
and
found
J'ai
retrouvé
mon
cœur
dans
un
objet
trouvé
I
never
wanna
let
you
down
Je
ne
veux
jamais
te
décevoir
Found
my
heart
in
a
lost
and
found
J'ai
retrouvé
mon
cœur
dans
un
objet
trouvé
We've
got
to
get
ourselves
together
Nous
devons
nous
reprendre
en
main
We′re
on
both
sides
of
the
fence
Nous
sommes
des
deux
côtés
de
la
barrière
Lose
ourselves
at
what
expense,
yeah
yeah
Nous
perdre
à
quel
prix,
ouais,
ouais
We′ve
got
to
get
ourselves
together
Nous
devons
nous
reprendre
en
main
Like
what's
it
gonna
be?
Qu′est-ce
que
ça
va
être ?
We′ve
got
to
get
ourselves
together
(oh)
Nous
devons
nous
reprendre
en
main
We're
on
both
sides
of
the
fence
(fence)
Nous
sommes
des
deux
côtés
de
la
barrière
Lose
ourselves
at
what
expense,
yeah
yeah
(one
more
time)
Nous
perdre
à
quel
prix,
ouais,
ouais
We′ve
got
to
get
ourselves
together
Nous
devons
nous
reprendre
en
main
Like
what's
it
gonna
be?
Qu′est-ce
que
ça
va
être ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jared Lee, Frederic Kennett, Robert Hauldren
Attention! Feel free to leave feedback.