Lyrics and translation Louis Tomlinson - Bigger Than Me

Bigger Than Me

When somebody told me I would change
I used to hide behind a smile
When somebody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realized

I didn't read the signs
Walking different lines
I know I took a left
Tryna make it right
All of these voices, all of these choices
I don't hear them anymore
Hear them anymore

When somebody told me I would change
I used to hide behind a smile
When somebody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realized

And it's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me

So come on, call me liar
Yeah, you're so quick to judge
'Cause, yeah, I might have changed
But everybody does
All of those voices, all of those choices
I don't hear them anymore
Hear them anymore

When somebody told me I would change
I used to hide behind a smile
When somebody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realized

And it's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me

Do you ever ask why it's not black and white?
How you sleep at night when you're just like me?
Ooh-ooh, 'cause I feel alive
Now I realize that the world outside

It's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me

Больше, чем я

Когда кто-то говорил, что я изменюсь,
Я прятался за улыбкой.
Когда кто-то говорил, что я изменюсь,
Я боялся, сам не знаю почему.
Ведь мир вокруг тоже меняется, я понял.

Я не замечал знаков,
Шел разными путями.
Знаю, я свернул не туда,
Пытаясь все исправить.
Все эти голоса, все эти выборы,
Я больше их не слышу,
Больше не слышу.

Когда кто-то говорил, что я изменюсь,
Я прятался за улыбкой.
Когда кто-то говорил, что я изменюсь,
Я боялся, сам не знаю почему.
Ведь мир вокруг тоже меняется, я понял.

И это больше, чем я,
Это больше, чем я.
Я пробудился ото сна,
Это больше, чем я,
Это больше, чем я.

Ну давай, назови меня лжецом,
Да, ты так быстро судишь.
Ведь да, возможно, я изменился,
Но все меняются.
Все эти голоса, все эти выборы,
Я больше их не слышу,
Больше не слышу.

Когда кто-то говорил, что я изменюсь,
Я прятался за улыбкой.
Когда кто-то говорил, что я изменюсь,
Я боялся, сам не знаю почему.
Ведь мир вокруг тоже меняется, я понял.

И это больше, чем я,
Это больше, чем я.
Я пробудился ото сна,
Это больше, чем я,
Это больше, чем я.

Ты когда-нибудь спрашивала, почему все не черно-белое?
Как ты спишь по ночам, когда ты такая же, как я?
О-о-о, потому что я чувствую себя живым.
Теперь я понимаю, что мир снаружи

Это больше, чем я,
Это больше, чем я.
Я пробудился ото сна,
Это больше, чем я,
Это больше, чем я.