Silver Tongues - Louis Tomlinson translation in German

Silver Tongues

Gettin' high on the amber wave
Going deep for the ones who do the same
Air Max's and silver tongues
Settle in for another heavy one
You said love was a pretty lie
And I choked when your smoke got in my eye
Bad logic and empty cans

I know nobody understands
Me like you do

You know, it's times like these
We're so much happier
Nights like these
We'll remember those stupid jokes
Only we know
You know, when I'm with you
I'm so much happier
Nights like these
We'll remember those songs we wrote
Only we know
You smile at me and say, "It's time to go"
But I don't feel like goin' home

You said grass was a dirty drug
You like to preach with a vodka in your mug
I love all the things you know
But I'm king on a fifty-metre road
We stand up tall and beat our chests
We shout some things that we'll regret
Sit down with a master plan

I know nobody understands
Me like you do

It's times like these
We're so much happier
Nights like these
We'll remember those stupid jokes
Only we know
You know, when I'm with you
I'm so much happier
Nights like these
We'll remember those songs we wrote
Only we know
You smile at me and say, "It's time to go"
But I don't feel like goin' home

You and me until the end
Wakin' up to start again
You and me until the end
Wakin' up to start again
There's nowhere else that I would rather be

Because it's times like these
We're so much happier
Nights like these
We'll remember those stupid jokes
Only we know
You know, when I'm with you
I'm so much happier
Nights like these
We'll remember those songs we wrote
Only we know
You smile at me and say, "It's time to go"
But I don't feel like goin' home

Silberzungen

Werden high auf der Bernsteinwelle
Gehen tief für die, die dasselbe tun
Air Max und Silberzungen
Machen uns bereit für noch eine schwere Runde
Du sagtest, Liebe sei eine hübsche Lüge
Und ich verschluckte mich, als dein Rauch in mein Auge kam
Schlechte Logik und leere Dosen

Ich weiß, niemand versteht
Mich so wie du

Weißt du, es sind Zeiten wie diese
Da sind wir so viel glücklicher
Nächte wie diese
Wir werden uns an diese dummen Witze erinnern
Die nur wir kennen
Weißt du, wenn ich bei dir bin
Bin ich so viel glücklicher
Nächte wie diese
Wir werden uns an die Lieder erinnern, die wir schrieben
Die nur wir kennen
Du lächelst mich an und sagst: "Es ist Zeit zu gehen"
Aber ich fühle mich nicht danach, nach Hause zu gehen

Du sagtest, Gras sei eine schmutzige Droge
Du predigst gerne mit einem Wodka in deinem Becher
Ich liebe all die Dinge, die du weißt
Aber ich bin König auf einer Fünfzig-Meter-Straße
Wir stehen aufrecht da und schlagen uns auf die Brust
Wir schreien Dinge heraus, die wir bereuen werden
Setzen uns hin mit einem Masterplan

Ich weiß, niemand versteht
Mich so wie du

Es sind Zeiten wie diese
Da sind wir so viel glücklicher
Nächte wie diese
Wir werden uns an diese dummen Witze erinnern
Die nur wir kennen
Weißt du, wenn ich bei dir bin
Bin ich so viel glücklicher
Nächte wie diese
Wir werden uns an die Lieder erinnern, die wir schrieben
Die nur wir kennen
Du lächelst mich an und sagst: "Es ist Zeit zu gehen"
Aber ich fühle mich nicht danach, nach Hause zu gehen

Du und ich bis zum Ende
Wachen auf, um wieder anzufangen
Du und ich bis zum Ende
Wachen auf, um wieder anzufangen
Es gibt keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre

Denn es sind Zeiten wie diese
Da sind wir so viel glücklicher
Nächte wie diese
Wir werden uns an diese dummen Witze erinnern
Die nur wir kennen
Weißt du, wenn ich bei dir bin
Bin ich so viel glücklicher
Nächte wie diese
Wir werden uns an die Lieder erinnern, die wir schrieben
Die nur wir kennen
Du lächelst mich an und sagst: "Es ist Zeit zu gehen"
Aber ich fühle mich nicht danach, nach Hause zu gehen