Lyrics and translation Louis Vivet feat. Mister Blonde - Slow Burn (EFL089) [Track Of The Week]

Slow Burn (EFL089) [Track Of The Week]

Eyes closed, slow down, I'll go first.
I heard you make sound
You were tough at once.
Slow burn
Forgive the Hell
Let it fall, let it fall
We can stay inside and
Take turns trying to crawl
Up the walls, up the walls
When the flames surround
We're slow burning it down
To the ground, to the ground, to the ground
Slow burn it down
We're slow burning it down
To the ground, to the ground, to the ground
Slow burn it down
Feel the heat
My sheets, no sleep,
I see you in my dreams
We try
Break ties
White lies
Drop by
Tear at the seams
How do I
How do I
How do I
How do I
Explain this Love?
How do I
How do I
How do I
How do I
How do I explain this Love?
Slow burn
Forgive the Hell
Let it fall, let it fall
We can stay inside and
Take turns trying to crawl
Up the walls, up the walls
When the flames surround
We're slow burning it down
To the ground, to the ground, to the ground
Slow burn it down
We're slow burning it down
To the ground, to the ground, to the ground
Slow burn it down

Combustion lente (EFL089) [Piste de la semaine]

Les yeux fermés, ralentis, je vais commencer.
J'ai entendu que tu faisais du bruit
Tu étais dure à l'époque.
Combustion lente
Pardonne l'enfer
Laisse tomber, laisse tomber
On peut rester à l'intérieur et
Se relayer pour essayer de ramper
Le long des murs, le long des murs
Quand les flammes nous encerclent
On est en train de tout brûler lentement
Jusqu'au sol, jusqu'au sol, jusqu'au sol
Tout brûler lentement
On est en train de tout brûler lentement
Jusqu'au sol, jusqu'au sol, jusqu'au sol
Tout brûler lentement
Sens la chaleur
Mes draps, pas de sommeil,
Je te vois dans mes rêves
On essaie
De rompre les liens
Des mensonges blancs
Passer à côté
Déchirer les coutures
Comment est-ce que je
Comment est-ce que je
Comment est-ce que je
Comment est-ce que je
Explique cet amour ?
Comment est-ce que je
Comment est-ce que je
Comment est-ce que je
Comment est-ce que je
Comment est-ce que j'explique cet amour ?
Combustion lente
Pardonne l'enfer
Laisse tomber, laisse tomber
On peut rester à l'intérieur et
Se relayer pour essayer de ramper
Le long des murs, le long des murs
Quand les flammes nous encerclent
On est en train de tout brûler lentement
Jusqu'au sol, jusqu'au sol, jusqu'au sol
Tout brûler lentement
On est en train de tout brûler lentement
Jusqu'au sol, jusqu'au sol, jusqu'au sol
Tout brûler lentement