Lyrics and translation Louisahhh - Change
In
my
soul
I've
got
a
snag
Dans
mon
âme,
j'ai
un
accroc
See
if
you
can
find
it
Essaie
de
le
trouver
I
know
I
can
live
without
that
Je
sais
que
je
peux
vivre
sans
ça
But
sometimes
I
need
reminding
Mais
parfois,
j'ai
besoin
d'un
rappel
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Six
subduing
shadow
self
Six,
j'apaise
mon
ombre
intérieure
I
can
hear
her
howling
Je
peux
l'entendre
hurler
Baby
know
I'm
beyond
help
Mon
chéri,
sache
que
je
suis
au-delà
de
l'aide
That
night
in
me
is
prowling
Cette
nuit
en
moi
rôde
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Obscene
unseen
parts
of
me
Parties
obscènes
et
invisibles
de
moi
Creeping
in
the
darkness
Rampe
dans
l'obscurité
Cut
me
and
its
light
I
bleed
Coupe-moi
et
c'est
la
lumière
que
je
saigne
Be
easy
in
your
harness
Sois
à
l'aise
dans
ton
harnais
Sweet
I
hope
you're
failing
Better
Douce,
j'espère
que
tu
échoues
mieux
Yeah
I'm
failing
better
too
Ouais,
j'échoue
mieux
aussi
Ain't
got
much
left
to
depend
on
Je
n'ai
plus
grand-chose
à
quoi
me
fier
But
I'll
place
my
bets
on
you
Mais
je
vais
parier
sur
toi
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
In
my
soul
I've
got
a
snag
Dans
mon
âme,
j'ai
un
accroc
See
if
you
can
find
it
Essaie
de
le
trouver
I
know
I
can
live
without
that
Je
sais
que
je
peux
vivre
sans
ça
But
sometimes
I
need
reminding
Mais
parfois,
j'ai
besoin
d'un
rappel
Six
subduing
shadow
self
Six,
j'apaise
mon
ombre
intérieure
I
can
hear
her
howling
Je
peux
l'entendre
hurler
Baby
know
I'm
beyond
help
Mon
chéri,
sache
que
je
suis
au-delà
de
l'aide
That
night
in
me
is
prowling
Cette
nuit
en
moi
rôde
Obscene
unseen
parts
of
me
Parties
obscènes
et
invisibles
de
moi
Creeping
in
the
darkness
Rampe
dans
l'obscurité
Cut
me
and
its
light
I
bleed
Coupe-moi
et
c'est
la
lumière
que
je
saigne
Be
easy
in
your
harness
Sois
à
l'aise
dans
ton
harnais
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Sweet
I
hope
you're
failing
better
Douce,
j'espère
que
tu
échoues
mieux
Yeah
I'm
failing
better
too
Ouais,
j'échoue
mieux
aussi
Ain't
got
much
left
to
depend
on
Je
n'ai
plus
grand-chose
à
quoi
me
fier
But
I'll
place
my
bets
on
you
Mais
je
vais
parier
sur
toi
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-hange
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-changer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey B Franzel, Alexander Rubin
Attention! Feel free to leave feedback.