Louise Attaque - Un peu de patience - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louise Attaque - Un peu de patience




Un peu de patience
Немного терпения
Un peu de patience
Немного терпения
Comme l′eau coule
Как вода течет
Et se faufile
И пробирается
Toutes les abscences
Все отсутствия
Un jour ou l'autre se défilent
Однажды исчезнут
Un peu de courage
Немного мужества
Quand les gens meurent
Когда люди умирают
se détournent
Или отворачиваются
Toutes les pages
Все страницы
Un jour ou l′autre
Однажды
Se tournent
Перевернутся
J'irai marcher au milieu des bois
Я пойду гулять среди леса
Lui raconter un peu de toi
Расскажу ему немного о тебе
J'irai marcher, parler tout bas
Я пойду гулять, говорить тихо
Et puis crier une derniere fois
А потом кричать в последний раз
Un jour ou l′autre
Однажды
Un peu de courage
Немного мужества
Quand les gens meurent
Когда люди умирают
se détournent
Или отворачиваются
Toutes les pages
Все страницы
Un jour ou l′autre
Однажды
Se tournent
Перевернутся
J'irai marcher au milieu des bois
Я пойду гулять среди леса
Lui raconter un peu de toi
Расскажу ему немного о тебе
J′irai marcher, parler tout bas
Я пойду гулять, говорить тихо
Et puis crier une derniere fois
А потом кричать в последний раз
Un jour ou l'autre
Однажды
J′irai marcher au milieu des bois
Я пойду гулять среди леса
Lui raconter un peu de toi
Расскажу ему немного о тебе
J'irai marcher, parler tout bas
Я пойду гулять, говорить тихо
Et puis crier une derniere fois
А потом кричать в последний раз
Un jour ou l′autre
Однажды





Writer(s): Gaetan Roussel, Arnaud Samuel, Robin Feix


Attention! Feel free to leave feedback.