Louise Carver - It Don't Matter (Acoustic Version) - Digital Download only - translation of the lyrics into French




It Don't Matter (Acoustic Version) - Digital Download only
Ce n'est pas grave (Version acoustique) - Téléchargement numérique uniquement
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it
N'y pense pas
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it.
N'y pense pas.
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter.
Ce n'est pas grave.
Sitting alone your bed
Assise seule dans ton lit
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
What's been said?
Qu'est-ce qui a été dit ?
Saturday night everybody's out
Samedi soir tout le monde est sorti
Waiting for a special call
Attendre un appel spécial
But it don't come
Mais il ne vient pas
It don't come, it don't come, it don't come.
Il ne vient pas, il ne vient pas, il ne vient pas.
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it
N'y pense pas
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it.
N'y pense pas.
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter.
Ce n'est pas grave.
All the girl traditional ways, they don't have mother
Toutes les filles de façon traditionnelle, elles n'ont pas de mère
But all get engaged
Mais toutes se fiancent
And your're such an individual
Et tu es tellement individuelle
It's not your think but they don't believe you
Ce n'est pas ton truc mais ils ne te croient pas
They don't believe you
Ils ne te croient pas
Down down down down
En bas en bas en bas en bas
Down down down down.
En bas en bas en bas en bas.
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it
N'y pense pas
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it.
N'y pense pas.
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter.
Ce n'est pas grave.
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it
N'y pense pas
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it.
N'y pense pas.
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter
Ce n'est pas grave
It don't matter.
Ce n'est pas grave.
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it
N'y pense pas
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about i
N'y pense pas
It don't matter.
Ce n'est pas grave.
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it
N'y pense pas
Don't worry about it
Ne t'inquiète pas pour ça
Don't think about it.
N'y pense pas.





Writer(s): Louise Ceri Carver


Attention! Feel free to leave feedback.