Lyrics and translation Louise Chantál - Genuflect
Chariots
and
corsets
Chariots
et
corsets
You
come
up
in
my
castle
Tu
arrives
dans
mon
château
I
letcha
call
me
blondie
Tu
me
permets
de
t'appeler
blonde
The
princess
of
R&B
La
princesse
du
R&B
Bows
and
flaming
arrows
Arcs
et
flèches
enflammées
Archery′s
the
lesson
Le
tir
à
l'arc
est
la
leçon
You're
an
opportunist
Tu
es
un
opportuniste
But
I
think
you′re
sent
from
heaven
Mais
je
pense
que
tu
es
envoyé
du
ciel
I
don't
see
the
lies,
I
ignore
the
signs
Je
ne
vois
pas
les
mensonges,
j'ignore
les
signes
Your
true
colors
are
revealed
Tes
vraies
couleurs
sont
révélées
Now
I
am
black,
there
is
no
white
Maintenant,
je
suis
noire,
il
n'y
a
pas
de
blanc
But
in
time
Mais
avec
le
temps
I'm
transforming
from
a
queen
to
a
king
of
hearts
Je
me
transforme
d'une
reine
en
un
roi
de
cœur
Your
sword
was
ammunition
to
enthrone
your
crown
Ton
épée
était
une
munition
pour
asseoir
ta
couronne
Genuflect
to
your
master
I′m
the
king
of
hearts
Généflection
devant
ton
maître,
je
suis
le
roi
de
cœur
Genuflect
to
your
master
I′m
the
king
of
hearts
Généflection
devant
ton
maître,
je
suis
le
roi
de
cœur
You
think
I
am
your
proving
ground
Tu
penses
que
je
suis
ton
terrain
d'essai
As
you
mess
around
with
peasants
Alors
que
tu
t'amuses
avec
des
paysans
In
your
presence
I
am
presently
destructing
now
En
ta
présence,
je
suis
actuellement
en
train
de
me
détruire
maintenant
I
see
your
intentions,
it's
transparent
you
don′t
love
me
now
Je
vois
tes
intentions,
c'est
transparent,
tu
ne
m'aimes
pas
maintenant
I'm
transforming
from
a
queen
to
a
king
of
hearts
Je
me
transforme
d'une
reine
en
un
roi
de
cœur
Your
sword
was
ammunition
to
enthrone
your
crown
Ton
épée
était
une
munition
pour
asseoir
ta
couronne
Genuflect
to
your
master
I′m
the
king
of
hearts
Généflection
devant
ton
maître,
je
suis
le
roi
de
cœur
Genuflect
to
your
master
I'm
the
king
of
hearts
Généflection
devant
ton
maître,
je
suis
le
roi
de
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.