Lyrics and translation Louise Verneuil - Nicotine
J'ai
avalé
ta
résine
Я
проглотил
твою
смолу.
Embrasée
dans
ma
poitrine
Вспыхнула
в
моей
груди
Le
parfum
dans
mes
narines
Аромат
в
МОИХ
ноздрях
De
tes
cartouches
qui
se
calcinent
От
твоих
патронов,
которые
Accro
à
toi
narcotique
sans
racine
Пристрастие
к
тебе
наркотическое
без
корня
Lorsqu'il
te
plaît
de???
mon
exile
Когда
тебе
нравится???
мой
изгнанник
Dans
des
cendres
clandestines
В
подпольном
пепелище
T'as
cramé
ma
foi
sous
des
ruine
Ты
сожгла
мою
веру
под
руинами.
Encore
une
trainée
héroïne
Еще
одна
героиня
Brune
féline
ou
blonde
platine
Кошачья
брюнетка
или
платиновая
блондинка
Toxique
au
mal,
aiguisée
comme
une
mine
Ядовитая
ко
злу,
заостренная,
как
мина
Animal
mordu
par
tes
canines
Животное,
укушенное
твоими
клыками
Accro
à
toi
narcotique
sans
racine
Пристрастие
к
тебе
наркотическое
без
корня
Lorsqu'il
te
plaît
de???
mon
exile
Когда
тебе
нравится???
мой
изгнанник
Toxique
au
mal,
aiguisée
comme
une
mine
Ядовитая
ко
злу,
заостренная,
как
мина
???
émane
et
tes
toxines
???
исходит
и
токсины
твои
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeremy Poligné
Album
Nicotine
date of release
07-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.