Lyrics and translation Louise - One Kiss from Heaven
One Kiss from Heaven
Un baiser du paradis
Only
you
can
release
me
Seule
toi
peux
me
libérer
Only
you
can
release
me
Seule
toi
peux
me
libérer
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
Only
you
can
release
me
Seule
toi
peux
me
libérer
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
Only
you
can
release
me
Seule
toi
peux
me
libérer
Been
a
perfect
night
La
nuit
a
été
parfaite
Baby
turn
the
lights
down
low
Bébé,
baisse
les
lumières
We've
done
enough
talking
On
a
assez
parlé
I
just
wanna
hold
you
close
Je
veux
juste
te
serrer
dans
mes
bras
Your
body's
saying
yes
Ton
corps
dit
oui
Even
if
your
mind
don't
know
Même
si
ton
esprit
ne
le
sait
pas
So
baby
just
relax
Alors
détends-toi,
bébé
And
let
the
feelings
take
control
Laisse
les
sentiments
prendre
le
contrôle
The
place
is
here,
the
time
is
right
L'endroit
est
là,
le
moment
est
venu
I
just
wanna
make
you
mine
tonight
Je
veux
juste
que
tu
sois
à
moi
ce
soir
If
you
only
knew
how
you
take
my
breath
away
Si
tu
savais
comment
tu
me
coupes
le
souffle
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
One
kiss
I'm
melting
baby
Un
baiser,
je
fonds,
bébé
One
touch
I'm
going
crazy
Un
toucher,
je
deviens
folle
You
got
me
walking
on
thin
ice
Tu
me
fais
marcher
sur
un
fil
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
Sweet
love
we're
making
baby
Un
amour
doux
que
l'on
fait,
bébé
So
close
to
breaking
baby
Si
près
de
la
rupture,
bébé
One
kiss
away
from
paradise
Un
baiser
du
paradis
The
intensity
is
too
much
for
me
L'intensité
est
trop
forte
pour
moi
Come
and
lay
beside
me
Viens
te
coucher
à
côté
de
moi
There's
no
need
to
be
afraid
Pas
besoin
d'avoir
peur
Whatever's
on
your
mind
baby
Tout
ce
qui
te
tracasse,
bébé
I
can
melt
away
Je
peux
le
faire
fondre
No
one's
gonna
find
us
Personne
ne
nous
trouvera
Nothing's
standing
in
our
way
Rien
ne
se
dresse
sur
notre
chemin
Just
you
and
me
is
all
we
need
Toi
et
moi,
c'est
tout
ce
qu'il
nous
faut
Show
me
a
little
faith
Montre-moi
un
peu
de
confiance
Time
is
on
our
side
Le
temps
est
de
notre
côté
Baby
can't
you
see
the
signs?
Bébé,
ne
vois-tu
pas
les
signes
?
If
we
don't
take
this
chance
Si
on
ne
saisit
pas
cette
chance
It
may
never
come
again
Elle
ne
se
représentera
peut-être
jamais
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
One
kiss
I'm
melting
baby
Un
baiser,
je
fonds,
bébé
One
touch
I'm
going
crazy
Un
toucher,
je
deviens
folle
You
got
me
walking
on
thin
ice
(Walking
on
thin
ice)
Tu
me
fais
marcher
sur
un
fil
(Marcher
sur
un
fil)
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
Sweet
love
we're
making
baby
Un
amour
doux
que
l'on
fait,
bébé
So
close
to
breaking
baby
Si
près
de
la
rupture,
bébé
One
kiss
away
from
paradise
(Paradise)
Un
baiser
du
paradis
(Paradis)
Only
you
can
release
me
Seule
toi
peux
me
libérer
Only
you
can
set
me
free
Seule
toi
peux
me
rendre
libre
(Release,
release)
(Libérer,
libérer)
Only
you
can
release
me
Seule
toi
peux
me
libérer
Make
my
dreams
reality
Fais
de
mes
rêves
une
réalité
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
One
kiss
I'm
melting
baby
Un
baiser,
je
fonds,
bébé
One
touch
I'm
going
crazy
Un
toucher,
je
deviens
folle
You
got
me
walking
on
thin
ice
Tu
me
fais
marcher
sur
un
fil
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
Sweet
love
we're
making
baby
(Sweet
love
we're
making)
Un
amour
doux
que
l'on
fait,
bébé
(Un
amour
doux
que
l'on
fait)
So
close
to
breaking
baby
Si
près
de
la
rupture,
bébé
One
kiss
away
from
paradise
Un
baiser
du
paradis
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
One
kiss
I'm
melting
baby
Un
baiser,
je
fonds,
bébé
One
touch
I'm
going
crazy
Un
toucher,
je
deviens
folle
You
got
me
walking
on
thin
ice
Tu
me
fais
marcher
sur
un
fil
One
kiss
from
heaven
Un
baiser
du
paradis
Sweet
love
we're
making
baby
Un
amour
doux
que
l'on
fait,
bébé
So
close
to
breaking
baby
Si
près
de
la
rupture,
bébé
One
kiss
away
from
paradise
Un
baiser
du
paradis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Climie Simon, Ingoldsby Denis Noel, Smallman Oliver George
Album
Naked
date of release
24-06-1996
Attention! Feel free to leave feedback.