Running Back For More - Louise translation in French

Running Back For More

Do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do
Another Day, thought about you,
What you ment to me
But baby I know I was wrong
For now I've found that you have gone
And I'm all alone.

I never stop to listern to
The things you said to me
And now I can forget the time
I was and you were mine
It was Paradise
I hear my baby
When I'm Sleeping
Into my dreams
It stop me creeping
I know that just can't be free
Of the sweetest, tender memories of you
Got me Running back for more
You've got me running back for sure
Know what I lost
What else can I do
But could you come running back to you
You got me running
Running back for more
You got me running
Running back for more
It true that i thought i had it all
And didn't need no more
Everyday I brought you there
You'd come around my way
And you'd would stay
What about your feelings
I can give mine
The Truth i'm hiding
Deep down inside
And so do you, I will confess
But what i need is tenderness of you

Got me Running back for more
You've got me running back for sure
Know what I lost
What else can I do
But could you come running back to you
You got me running
Running back for more
You got me running
Running back for more
You got me running
Oh oh oh oh
You got me running
Oh oh oh oh
You got me running
Back for more
I hear my baby
When i sleeping
Into my dreams
It stop me creeping
I know i just can't break free
Of the sweetest tender memories of you

Got me running back for more
You've got me running back for sure
Know what i lost
What else can i do
But could you come running on back to you

Running back for more
You got me running back
Run
You got me running
Run
You got me running
Run
Cause there is no way that i would be running
It's you that i want to be talking
It's running
Running
It's running
Running
It's running
Running
It's running
Running back to you

[Repeat & Fade]

Retourner Pour Plus

Do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do
Un autre jour, j'ai pensé à toi,
Ce que tu représentais pour moi
Mais chérie, je sais que j'avais tort
Car maintenant j'ai trouvé que tu es parti
Et je suis toute seule.

Je n'ai jamais cessé d'écouter
Ce que tu me disais
Et maintenant je peux oublier le temps
Où j'étais et où tu étais à moi
C'était le paradis
J'entends mon bébé
Quand je dors
Dans mes rêves
Ça m'empêche de ramper
Je sais que je ne peux pas être libre
Des souvenirs les plus doux et tendres de toi
Tu me fais courir pour plus
Tu me fais courir à coup sûr
Je sais ce que j'ai perdu
Que puis-je faire d'autre
Mais pourrais-tu revenir vers moi
Tu me fais courir
Revenir pour plus
Tu me fais courir
Revenir pour plus
C'est vrai que je pensais avoir tout
Et que je n'avais besoin de rien de plus
Chaque jour, je t'y amenais
Tu venais dans mon coin
Et tu restais
Qu'en est-il de tes sentiments
Je peux donner les miens
La vérité que je cache
Au fond de moi
Et toi aussi, je l'avouerai
Mais ce dont j'ai besoin, c'est de ta tendresse

Tu me fais courir pour plus
Tu me fais courir à coup sûr
Je sais ce que j'ai perdu
Que puis-je faire d'autre
Mais pourrais-tu revenir vers moi
Tu me fais courir
Revenir pour plus
Tu me fais courir
Revenir pour plus
Tu me fais courir
Oh oh oh oh
Tu me fais courir
Oh oh oh oh
Tu me fais courir
Revenir pour plus
J'entends mon bébé
Quand je dors
Dans mes rêves
Ça m'empêche de ramper
Je sais que je ne peux pas être libre
Des souvenirs les plus doux et tendres de toi

Tu me fais courir pour plus
Tu me fais courir à coup sûr
Je sais ce que j'ai perdu
Que puis-je faire d'autre
Mais pourrais-tu revenir vers moi

Revenir pour plus
Tu me fais courir
Courir
Tu me fais courir
Courir
Tu me fais courir
Courir
Car il n'y a aucune façon que je puisse courir
C'est toi que je veux parler
C'est courir
Courir
C'est courir
Courir
C'est courir
Courir
C'est courir
Revenir vers toi

[Répéter & Dissoudre]