Running Back For More - Louise translation in Russian

Running Back For More

Do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do
Another Day, thought about you,
What you ment to me
But baby I know I was wrong
For now I've found that you have gone
And I'm all alone.

I never stop to listern to
The things you said to me
And now I can forget the time
I was and you were mine
It was Paradise
I hear my baby
When I'm Sleeping
Into my dreams
It stop me creeping
I know that just can't be free
Of the sweetest, tender memories of you
Got me Running back for more
You've got me running back for sure
Know what I lost
What else can I do
But could you come running back to you
You got me running
Running back for more
You got me running
Running back for more
It true that i thought i had it all
And didn't need no more
Everyday I brought you there
You'd come around my way
And you'd would stay
What about your feelings
I can give mine
The Truth i'm hiding
Deep down inside
And so do you, I will confess
But what i need is tenderness of you

Got me Running back for more
You've got me running back for sure
Know what I lost
What else can I do
But could you come running back to you
You got me running
Running back for more
You got me running
Running back for more
You got me running
Oh oh oh oh
You got me running
Oh oh oh oh
You got me running
Back for more
I hear my baby
When i sleeping
Into my dreams
It stop me creeping
I know i just can't break free
Of the sweetest tender memories of you

Got me running back for more
You've got me running back for sure
Know what i lost
What else can i do
But could you come running on back to you

Running back for more
You got me running back
Run
You got me running
Run
You got me running
Run
Cause there is no way that i would be running
It's you that i want to be talking
It's running
Running
It's running
Running
It's running
Running
It's running
Running back to you

[Repeat & Fade]

Бегу назад за большим

Ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду
Ещё один день, думала о тебе,
Что ты значил для меня,
Но, милый, я знаю, что ошибалась,
Потому что теперь я обнаружила, что ты ушёл,
И я совсем одна.

Я никогда не останавливалась, чтобы послушать
То, что ты говорил мне,
И теперь я могу забыть то время,
Когда я была, а ты был моим,
Это был рай.
Я слышу тебя, любимый,
Когда я сплю,
В своих мечтах,
Это не даёт мне покоя,
Я знаю, что просто не могу быть свободной
От самых сладких, нежных воспоминаний о тебе.
Заставляешь меня бежать назад за большим,
Ты точно заставляешь меня бежать назад,
Знаю, что я потеряла,
Что ещё я могу сделать,
Разве что ты мог бы вернуться бегом ко мне.
Ты заставляешь меня бежать,
Бежать назад за большим,
Ты заставляешь меня бежать,
Бежать назад за большим.
Это правда, что я думала, что у меня есть всё,
И мне больше ничего не нужно.
Каждый день я приводила тебя туда,
Ты приходил ко мне,
И ты оставался.
А как насчёт твоих чувств?
Я могу подарить свои.
Правда, я прячусь
Глубоко внутри,
И ты тоже, я признаюсь,
Но всё, что мне нужно, - это твоя нежность.

Заставляешь меня бежать назад за большим,
Ты точно заставляешь меня бежать назад,
Знаю, что я потеряла,
Что ещё я могу сделать,
Разве что ты мог бы вернуться бегом ко мне.
Ты заставляешь меня бежать,
Бежать назад за большим,
Ты заставляешь меня бежать,
Бежать назад за большим.
Ты заставляешь меня бежать,
О-о-о-о,
Ты заставляешь меня бежать,
О-о-о-о,
Ты заставляешь меня бежать
Назад за большим.
Я слышу тебя, любимый,
Когда я сплю,
В своих мечтах,
Это не даёт мне покоя,
Я знаю, что просто не могу освободиться
От самых сладких, нежных воспоминаний о тебе.

Заставляешь меня бежать назад за большим,
Ты точно заставляешь меня бежать назад,
Знаю, что я потеряла,
Что ещё я могу сделать,
Разве что ты мог бы вернуться ко мне.

Бежать назад за большим,
Ты заставляешь меня бежать назад.
Бежать,
Ты заставляешь меня бежать.
Бежать,
Ты заставляешь меня бежать.
Бежать,
Потому что я бы ни за что не стала бежать,
Это с тобой я хочу говорить.
Это бежать,
Бежать,
Это бежать,
Бежать,
Это бежать,
Бежать,
Это бежать,
Бежать назад к тебе.

[Повтор и затухание]