Louka - Vorübergehen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louka - Vorübergehen




Vorübergehen
Passer
Ich atme dich, du atmest nicht und bis du erstickst
Je te respire, tu ne respires pas et jusqu'à ce que tu t'étouffes
Bewegst dich nicht und ich lass' es einfach geschehen
Tu ne bouges pas et je laisse simplement cela arriver
Ich weiß, dass du infrage stellst, worauf ich keine Antwort weiß
Je sais que tu remets en question ce à quoi je n'ai pas de réponse
Sag's laut, lass es beim Namen nenn'n
Dis-le fort, appelle-le par son nom
Ich weiß, das war's
Je sais que c'est fini
Und wieder fang' ich doch mal von vorn an
Et je recommence encore une fois
Und wie immer würd' ich vorübergehen, oh-oh
Et comme toujours, je passerais, oh-oh
Und wieder sing' ich [?]
Et je chante encore [? ]
Ich bin wieder hier, nur mit mir
Je suis de retour ici, juste avec moi-même
Vor meinen Augen seh' ich dich immer, immer noch
Je te vois toujours devant mes yeux, toujours
Ich atme ein und atme aus, dann lass' ich dich los
J'inspire et j'expire, puis je te lâche
Ich weiß, dass du infrage stellst, worauf ich keine Antwort weiß
Je sais que tu remets en question ce à quoi je n'ai pas de réponse
Sag's laut, lass es beim Namen nenn'n
Dis-le fort, appelle-le par son nom
Ich weiß, das war's
Je sais que c'est fini
Und wieder fang' ich doch mal von vorn an
Et je recommence encore une fois
Und wie immer würd' ich vorübergehen, oh-oh
Et comme toujours, je passerais, oh-oh
Und wieder sing' ich [?]
Et je chante encore [? ]
Ich bin wieder hier, nur mit mir
Je suis de retour ici, juste avec moi-même
Und wieder fang' ich doch mal von vorn an
Et je recommence encore une fois
Und wie immer würd' ich vorübergehen, oh-oh
Et comme toujours, je passerais, oh-oh
Und wieder sing' ich [?]
Et je chante encore [? ]
Ich bin wieder hier, nur mit mir
Je suis de retour ici, juste avec moi-même
Di, di, di, di
Di, di, di, di
Du, du, du, du
Tu, tu, tu, tu
Und wieder fang' ich doch mal von vorn an
Et je recommence encore une fois
Und wie immer würd' ich vorübergehen, oh-oh
Et comme toujours, je passerais, oh-oh
Und wieder sing' ich [?]
Et je chante encore [? ]
Ich bin wieder hier, nur mit mir
Je suis de retour ici, juste avec moi-même
Und wieder fang' ich doch mal von vorn an
Et je recommence encore une fois
Und wie immer würd' ich vorübergehen, oh-oh
Et comme toujours, je passerais, oh-oh
Und wieder sing' ich [?]
Et je chante encore [? ]
Ich bin wieder hier, nur mit mir
Je suis de retour ici, juste avec moi-même





Writer(s): Hannes Butzer, Johann Seifert, Jürgen Stiehle, Lisa Marie Neumann


Attention! Feel free to leave feedback.