Lyrics and translation Louna - Маски

Маски

Листья падают вниз, обнажая остов
Почерневших ветвей и увядших крон
Маски падают вниз с жалких лиц прохвостов
Оставляя людей без былых корон

Маски падают вниз
Им казалось, что можно жить за тенью кулис
И до смерти играть чью-то роль
Но, увы, Мистер Икс
Рано или поздно маски падают с лиц
И выходит на бис только голый король

Звёзды падают вниз, их уносит ветер
Проводив в вечный путь золотой компост
Маски падают с лиц и смеются дети
Видя мутную суть этих мёртвых звёзд

Маски падают вниз
Им казалось, что можно жить за тенью кулис
И до смерти играть чью-то роль
Но, увы, Миссис Икс
Рано или поздно маски падают с лиц
И выходит на бис только голый король!

Листья падают вниз
(Падают вниз)
(Падают вниз)
(Падают вниз)
(Падают вниз)

Маски падают с лиц
(Падают вниз)
(Падают вниз)
(Падают вниз)
(Падают вниз)

Звёзды падают вниз
(Падают вниз)
(Маски падают с лиц!)
(Звёзды падают вниз!)

Маски падают с лиц
(Падают вниз)
(Падают вниз)
(Падают вниз)
(Падают вниз)

Маски падают вниз!
Им казалось, что можно жить за тенью кулис
И до смерти играть чью-то роль!
Мистер и Миссис Икс!
Рано или поздно маски падают с лиц
И выходит на бис этой сцены голый король!

Маски падают с лиц!
Маски падают вниз!
Маски падают с лиц!

Masks

Leaves fall down, revealing the skeleton
Of blackened branches and withered crowns
Masks fall down from the pathetic faces of scoundrels
Leaving people without their former glory

Masks fall down
They thought they could live behind the shadow of the curtains
And play someone else's role until death
But alas, Mr. X
Sooner or later, masks fall from faces
And only the naked king comes out for an encore

Stars fall down, carried away by the wind
Seeing off the golden compost on its eternal journey
Masks fall from faces and children laugh
Seeing the murky essence of these dead stars

Masks fall down
They thought they could live behind the shadow of the curtains
And play someone else's role until death
But alas, Mrs. X
Sooner or later, masks fall from faces
And only the naked king comes out for an encore!

Leaves fall down
(Fall down)
(Fall down)
(Fall down)
(Fall down)

Masks fall from faces
(Fall down)
(Fall down)
(Fall down)
(Fall down)

Stars fall down
(Fall down)
(Masks fall from faces!)
(Stars fall down!)

Masks fall from faces
(Fall down)
(Fall down)
(Fall down)
(Fall down)

Masks fall down!
They thought they could live behind the shadow of the curtains
And play someone else's role until death!
Mr. and Mrs. X!
Sooner or later, masks fall from faces
And the naked king of this scene comes out for an encore!

Masks fall from faces!
Masks fall down!
Masks fall from faces!