Lyrics and translation Lourdes Robles - Confío en Tí

Confío en Tí

Hay cientos de mujeres infelices
Que no creen mas en nadie
Porque un hombre les mintió
No quiero formar parte como otras
De esa triste mayoría que ha llorado
Noche y día, quiero ser la excepción
Confío en ti y en el amor que tú me das
En tu sentir y en la confianza que me das para vivir
Confío en ti como La Tierra en El Sol que llegará
Para entregarle un nuevo día a la humanidad
Confío en ti, confío en tio, confío en ti
Si escuchas lo que dicen las mujeres
Que han sufrido por un hombre
Notaras desilución
No quiero un día verme como ellas
Mal herida, a la defensa desconfiando del amor
Yo sé que tú eres la excepción
Confío en ti y en el amor que tú me das
En tu sentir y en la confianza que me das para vivir
Confío en ti como La Tierra en El Sol que llegará
Para entregarle un nuevo día a la humanidad
Confío en ti, confío en tio, confío en ti
Confío en ti, aquí te doy mi corazón
Y mi sentir, mi vida entera y mi razón para vivir
Confío en ti, confío en ti, confío en ti...

Верю в тебя

Сотни женщин несчастны,
Больше никому не верят,
Потому что им солгал мужчина.
Не хочу быть одной из них,
Из этой печальной толпы, что плакала
Ночами напролет, хочу быть исключением.
Верю в тебя и в любовь, что ты мне даришь,
В твои чувства и в уверенность, которую ты мне даешь, чтобы жить.
Верю в тебя, как Земля в Солнце, которое придет,
Чтобы подарить человечеству новый день.
Верю в тебя, верю в тебя, верю в тебя.
Если послушать, что говорят женщины,
Которые пострадали из-за мужчины,
Заметишь разочарование.
Не хочу однажды стать такой же, как они,
Израненной, обороняющейся, не доверяющей любви.
Я знаю, что ты — исключение.
Верю в тебя и в любовь, что ты мне даришь,
В твои чувства и в уверенность, которую ты мне даешь, чтобы жить.
Верю в тебя, как Земля в Солнце, которое придет,
Чтобы подарить человечеству новый день.
Верю в тебя, верю в тебя, верю в тебя.
Верю в тебя, вот тебе мое сердце
И мои чувства, вся моя жизнь и смысл моего существования.
Верю в тебя, верю в тебя, верю в тебя...