Lourdes Toledo - El Señor es mi Pastor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lourdes Toledo - El Señor es mi Pastor




El Señor es mi Pastor
Господь - мой Пастырь
Caminé en valle de sombra,
Я ходила по долине страха
Vi de frente a los gigantes,
В лицо смотрела великанам
Aprendí que aún allí no fallarás.
Узнала, что и там Ты пребудешь верен
Siempre cumples tu palabra,
Ты всегда выполняешь свое обещание
Tu promesa nunca tarda,
Твое слово никогда не задерживается
Si te tengo a ti nada me faltará.
И я ни в чем не буду нуждаться, если Ты со мной
No temerá mi corazón puede confiar
Мое сердце не убоится, ибо я могу довериться
Eres mi Dios...
Ты - мой Бог...
El Señor es mi Pastor, nada me faltará,
Господь - мой Пастырь, я ни в чем не буду нуждаться
Nada me faltará.
Я ни в чем не буду нуждаться
El Señor es mi Pastor, nada me faltará,
Господь - мой Пастырь, я ни в чем не буду нуждаться
Nada me faltará.
Я ни в чем не буду нуждаться
Caminé en valle de sombra,
Я ходила по долине страха
Vi de frente a los gigantes,
В лицо смотрела великанам
Aprendí que aún allí no fallarás.
Узнала, что и там Ты пребудешь верен
Siempre cumples tu palabra,
Ты всегда выполняешь свое обещание
Tu promesa nunca tarda,
Твое слово никогда не задерживается
Si te tengo a ti nada me faltará.
И я ни в чем не буду нуждаться, если Ты со мной
No temerá mi corazón puede confiar
Мое сердце не убоится, ибо я могу довериться
Eres mi Dios...
Ты - мой Бог...
El Señor es mi Pastor, nada me faltará,
Господь - мой Пастырь, я ни в чем не буду нуждаться
Nada me faltará.
Я ни в чем не буду нуждаться
El Señor es mi Pastor, nada me faltará,
Господь - мой Пастырь, я ни в чем не буду нуждаться
Nada me faltará.
Я ни в чем не буду нуждаться
Aunque ande por el valle confiaré,
Хотя иду я через долину, я не боюсь
En delicados pastos yo descansaré...
На сочных лугах я буду отдыхать...
El Señor es mi Pastor, nada me faltará,
Господь - мой Пастырь, я ни в чем не буду нуждаться
Nada me faltará.
Я ни в чем не буду нуждаться
El Señor es mi Pastor, nada me faltará,
Господь - мой Пастырь, я ни в чем не буду нуждаться
Nada me faltará.
Я ни в чем не буду нуждаться





Writer(s): Jacobo Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.