Lyrics and translation Lous and The Yakuza feat. Damso - Lubie

Lubie

J'ai pansé mes blessures
Jusqu'à pas d'heure
Changé toutes les serrures de mon coeur
J'ai pansé mes blessures
Jusqu'à pas d'heure
Changé toutes les serrures de mon coeur

C'est dur de n'avoir qu'un seul ami
C'est dur de n'avoir qu'une seule vie
J'ai perdu la tête dans tsunami
L'amour était en fait mon ennemi
T'es juste passé prendre ta part
Mais la roue tournera tôt ou tard
Je cherche dans les fonds placard
Ceux qu'il reste de ma part

J'ai envie de te dire je t'aime
J'ai envie de partir loin d'ici (loin d'ici)
J'ai envie de te dire je t'aime (love you)
J'ai envie de partir loin d'ici

J'ai envie de te dire tellement de choses
Que je garderai pour moi
Par exemple te b***
Mais je sais qu'au fond je veux juste qu'on fasse l'amour (l'amour)
L'univers veut pas qu'on s'aime
La dernière fois que j'ai voulu t'ken (Oooh)
Ton corps a saigné
Et mon coeur a fait de même
J'vois tes hanches dans le corset (Oh non non non non non)
Quelques s*** de taspé
Oui juste pour passer le temps (il suffit de)
Tu parles mal
Tapes tes crises
Heureusement que jte canalise
Une bonne claque dans sa grand-mère
Oh n*** qui parle de toi
J'ai envie de te dire je t'aime
À condition que ça ne compte pas (non non non non)

J'ai envie de te dire je t'aime (je t'aime)
J'ai envie de partir loin d'ici (loin d'ici)
J'ai envie de te dire je t'aime (i love you)
J'ai envie de partir loin d'ici (loin d'ici)

Смазка

Я залечила свои раны,
Не считая часов,
Сменила все замки в своем сердце.
Я залечила свои раны,
Не считая часов,
Сменила все замки в своем сердце.

Тяжело иметь лишь одного друга,
Тяжело иметь лишь одну жизнь.
Я потеряла голову в цунами,
Любовь, в сущности, была моим врагом.
Ты просто прошел мимо, чтобы взять свою долю,
Но рано или поздно колесо повернется.
Я ищу в глубине шкафа
То, что осталось от меня.

Я хочу сказать тебе, что люблю тебя,
Я хочу уехать далеко отсюда (далеко отсюда),
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя (love you),
Я хочу уехать далеко отсюда.

Я хочу сказать тебе так много всего,
Что сохраню это при себе.
Например, отт***ь тебя,
Но я знаю, что в глубине души я просто хочу, чтобы мы занимались любовью (любовью).
Вселенная не хочет, чтобы мы любили друг друга.
В последний раз, когда я захотела тр***ть тебя (Oooh),
Твое тело истекало кровью,
И мое сердце делало то же самое.
Я вижу твои бедра в корсете (Oh нет, нет, нет, нет, нет),
Несколько с***ных пощечин,
Да, просто чтобы скоротать время (просто нужно),
Ты грубишь,
Устраиваешь истерики,
К счастью, я тебя успокаиваю.
Хорошая пощечина по твоей бабушке,
О, ***, кто говорит о тебе.
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя,
При условии, что это ничего не значит (нет, нет, нет, нет).

Я хочу сказать тебе, что люблю тебя (я люблю тебя),
Я хочу уехать далеко отсюда (далеко отсюда),
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя (i love you),
Я хочу уехать далеко отсюда (далеко отсюда).