Lyrics and translation Lous and The Yakuza - Interpol
Mes
sentiments
(la
la)
Мои
чувства
(ла-ла)
Sont
des
instruments
(la
la)
Словно
орудия
(ла-ла)
De
tortures
quand
(la
la)
Пыток,
когда
(ла-ла)
Mon
ami
me
manque
(la
la)
Скучаю
по
тебе,
любимый
(ла-ла)
De
suspicions
(la
la)
Подозрения
(ла-ла)
En
allusions
(la
la)
Намеками
(ла-ла)
Ses
illusions
(la
la)
Твои
иллюзии
(ла-ла)
On
prit
les
devant
(la
la)
Взяли
верх
(ла-ла)
Et
maintenant
(la
la)
И
теперь
(ла-ла)
Que
les
gens
changent
(la
la)
Когда
люди
меняются
(ла-ла)
J'veux
changer
de
nom
(la
la)
Хочу
сменить
имя
(ла-ла)
Ou
devenir
un
homme
(la
la)
Или
стать
мужчиной
(ла-ла)
Je
suis
plus
personnes
(la
la)
Я
больше
ни
с
кем
(ла-ла)
Je
suis
en
exode
(la
la)
Я
в
бегах
(ла-ла)
Et
ce
qui
m'impressionne
(la
la)
И
что
меня
поражает
(ла-ла)
C'est
que
plus
personne
(la
la)
Так
это
то,
что
больше
никто
(ла-ла)
Ne
me
téléphone
Не
звонит
мне
Pour
mes
anecdotes
Ради
моих
историй
Comme
si
j'suis
recherchée
Как
будто
меня
разыскивает
Par
Interpol
Интерпол
Par
Interpol
Интерпол
Comme
une
idole
Как
будто
я
идол
Des
temps
passés
Прошлого
Babydoll
Куколка
Je
tourne
mal
Я
схожу
с
ума
Je
tourne
mal
Я
схожу
с
ума
Je
suis
déjà
en
bas
Я
уже
на
дне
Une
Yakuza
Якудза
Une
perle
rare
Редкая
жемчужина
Ultra
brutale
Ультра
жестокая
Je
suis
déjà
en
bas
Я
уже
на
дне
Je
suis
déjà
en
bas
Я
уже
на
дне
Mes
sentiments
(la
la)
Мои
чувства
(ла-ла)
Sont
des
instruments
(la
la)
Словно
орудия
(ла-ла)
De
tortures
quand
(la
la)
Пыток,
когда
(ла-ла)
Mon
ami
me
manque
(la
la)
Скучаю
по
тебе,
любимый
(ла-ла)
De
suspicions
(la
la)
Подозрения
(ла-ла)
En
allusions
(la
la)
Намеками
(ла-ла)
Ses
illusions
(la
la)
Твои
иллюзии
(ла-ла)
Ont
pris
les
devant
(la
la)
Взяли
верх
(ла-ла)
Et
maintenant
(la
la)
И
теперь
(ла-ла)
Que
les
gens
changent
(la
la)
Когда
люди
меняются
(ла-ла)
Je
veux
changer
de
nom
(la
la)
Хочу
сменить
имя
(ла-ла)
Ou
devenir
un
homme
(la
la)
Или
стать
мужчиной
(ла-ла)
Je
suis
plus
personnes
(la
la)
Я
больше
ни
с
кем
(ла-ла)
Je
suis
en
exode
(la
la)
Я
в
бегах
(ла-ла)
Et
ce
qui
m'impressionne
(la
la)
И
что
меня
поражает
(ла-ла)
C'est
que
plus
personne
(la
la)
Так
это
то,
что
больше
никто
(ла-ла)
Ne
veux
voir
ma
gueule
Не
хочет
видеть
меня
Je
me
sens
si
seule
Я
чувствую
себя
такой
одинокой
Tout
le
temps
en
deuil
Все
время
в
трауре
La
vie
m'écœure
Меня
тошнит
от
жизни
Je
suis
pleine
de
rancoeur
Я
полна
обиды
Et
j'ai
mal
au
cœur
И
у
меня
болит
сердце
Je
cherche
mon
âme-sœur
Ищу
свою
вторую
половинку
Et
j'ai
mal
au
cœur
И
у
меня
болит
сердце
Antidépresseurs
Антидепрессанты
Des
bouffés
de
chaleurs
Приливы
жара
Pas
de
nuit
de
douceur
Никаких
сладких
ночей
Je
suis
un
putain
de
chanteur
Я
чертова
певица
Pourquoi
me
faire
croire
Зачем
заставлять
меня
думать
Je
suis
pas
à
la
hauteur
Что
я
не
соответствую
Je
suis
pas
à
la
hauteur
Что
я
не
соответствую
Je
suis
pas
à
la
hauteur
Что
я
не
соответствую
Mes
sentiments
(la
la)
Мои
чувства
(ла-ла)
Sont
des
instruments
(la
la)
Словно
орудия
(ла-ла)
De
tortures
quand
(la
la)
Пыток,
когда
(ла-ла)
Mon
ami
me
manque
(la
la)
Скучаю
по
тебе,
любимый
(ла-ла)
De
suspicions
(la
la)
Подозрения
(ла-ла)
En
allusions
(la
la)
Намеками
(ла-ла)
Ses
illusions
(la
la)
Твои
иллюзии
(ла-ла)
Ont
pris
les
devant
(la
la)
Взяли
верх
(ла-ла)
Et
maintenant
(la
la)
И
теперь
(ла-ла)
Que
les
gens
changent
(la
la)
Когда
люди
меняются
(ла-ла)
J'veux
changer
de
nom
(la
la)
Хочу
сменить
имя
(ла-ла)
Ou
devenir
un
homme
(la
la)
Или
стать
мужчиной
(ла-ла)
Je
suis
plus
personnes
(la
la)
Я
больше
ни
с
кем
(ла-ла)
Je
suis
en
exode
(la
la)
Я
в
бегах
(ла-ла)
Et
ce
qui
m'impressionne
(la
la)
И
что
меня
поражает
(ла-ла)
C'est
que
plus
personne
(la
la)
Так
это
то,
что
больше
никто
(ла-ла)
Ne
veux
voir
ma
gueule
Не
хочет
видеть
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.