Lyrics and translation Lous and The Yakuza - Takata

Takata

Parlons peu, j'aime quand nos corps s'attachent fort
Quand nos peaux s'enlacent (oh oh)
J'veux juste qu'on se perde, pas besoin de question
J'veux juste, j'veux juste perdre la raison

(Mh, mmh-mh) Fraîche quand je let it go
(Mh, mmh-mh) Mon moteur a besoin d'essence
(Mh, mmh-mh) Gestion de toutes mes sensations

Prend ça, que ça, mais ne laisse rien (rum-takata, rum-takata)
Prend ça, que ça, mais ne laisse rien (rum-takata, rum-takata)
Si je bouge ça face à toi (rum-takata)
Que ça fasse quе rum-takata (rum-takata)
Bouge ça face à toi (rum-takata), ça fait rum-takata, rum-takata
Si je bouge ça face à toi (rum-takata)
Que ça fasse que rum-takata (rum-takata)
Bouge ça face à toi (rum-takata), ça fait rum-takata, rum-takata

Regarde comme une femme forte comme moi s'en sort
Pas besoin qu'on m'console
J'ai juste besoin d'une seule nuit qu'on consomme
Sans me, sans m'poser de question (ç'sert à rien)
J'ai juste besoin de monter la pression
Juste besoin d'avoir l'impression
Qu'on ressente bien la passion
Qui vibre, faut de l'action

(Mh, mmh-mh) Fraîche quand je let it go
(Mh, mmh-mh) Mon moteur a besoin d'essence
(Mh, mmh-mh) Gestion de toutes mes sensations

Prend ça, que ça, mais ne laisse rien (rum-takata, rum-takata)
Prend ça, que ça, mais ne laisse rien (rum-takata, rum-takata)
Si je bouge ça face à toi (rum-takata)
Que ça fasse quе rum-takata (rum-takata)
Bouge ça face à toi (rum-takata), ça fait rum-takata, rum-takata
Si je bouge ça face à toi (rum-takata)
Que ça fasse que rum-takata (rum-takata)
Bouge ça face à toi (rum-takata), ça fait rum-takata, rum-takata

Si je bouge ça face à toi
Que ça fasse que rum-takata (rum-takata)
Bouge ça face à toi

Takata

Let's not talk much, I like it when our bodies get close
When our skin intertwines (oh oh)
I just want us to lose ourselves, no need for questions
I just want, I just want to lose my mind

(Mh, mmh-mh) Fresh when I let it go
(Mh, mmh-mh) My engine needs gas
(Mh, mmh-mh) Managing all my sensations

Take this, that, but don't leave anything (rum-takata, rum-takata)
Take this, that, but don't leave anything (rum-takata, rum-takata)
If I move this in front of you (rum-takata)
Let it make you rum-takata (rum-takata)
Move this in front of you (rum-takata), it makes rum-takata, rum-takata
If I move this in front of you (rum-takata)
Let it make you rum-takata (rum-takata)
Move this in front of you (rum-takata), it makes rum-takata, rum-takata

Look how a strong woman like me gets by
No need for you to comfort me
I just need one night that we consume
Without asking myself any questions (it's pointless)
I just need to raise the pressure
Just need to have the impression
That we feel the passion
It vibrates, we need action

(Mh, mmh-mh) Fresh when I let it go
(Mh, mmh-mh) My engine needs gas
(Mh, mmh-mh) Managing all my sensations

Take this, that, but don't leave anything (rum-takata, rum-takata)
Take this, that, but don't leave anything (rum-takata, rum-takata)
If I move this in front of you (rum-takata)
Let it make you rum-takata (rum-takata)
Move this in front of you (rum-takata), it makes rum-takata, rum-takata
If I move this in front of you (rum-takata)
Let it make you rum-takata (rum-takata)
Move this in front of you (rum-takata), it makes rum-takata, rum-takata

If I move this in front of you
Let it make you rum-takata (rum-takata)
Move this in front of you