Lyrics and translation lova - Sluta

Sluta

Fan vad bra, den där dan när du sa till mig
Att "jag lämnar dig"
Tragedi, dramatik, all den jävla skit
Som du vänt mot mig

Ge dig av, inget prat, vill ej se dig mer
Tror du jag ska be?
Du ska få som du vill, bara utan mig
Jag ska säga dig

Att du väljer att gå gör mig ingenting

Ta tillbaks det du sa om att vi
Alltid skulle älska
För jag ska sluta älska dig
För allt för du inte gjorde
Och jag ska sluta hata mig
För att jag faktiskt borde se
Att smärtan också lättar

Det finns tid att fördriva för folk som jag
För att söka svar
Men när sanningen slutar på att du har
Ändrat allt jag var

Men min tid, den är nu, där finns inte du
Det finns ingen plats för dig
Har du glömt, det var du som behövde mig?
Jag ska säga dig

Att du väljer att gå gör mig ingenting

Ta tillbaks det du sa om att vi
Alltid skulle älska
För jag ska sluta älska dig
För allt du inte gjorde
Och jag ska sluta hata mig
För att jag faktiskt borde se
Att smärtan också lättar

För jag ska sluta älska dig
För allt du inte gjorde
Och jag ska sluta hata mig
För att jag faktiskt borde se
Att smärtan också lättar

Arrête

Comme c'est bien, ce jour où tu m'as dit
"Je te quitte"
Tragédie, drame, toute cette merde
Que tu as tourné contre moi

Va-t'en, pas de blabla, je ne veux plus te voir
Tu crois que je vais te supplier ?
Tu auras ce que tu veux, mais sans moi
Je vais te dire

Que ton choix de partir ne me fait rien

Retire ce que tu as dit, que nous
Serions toujours amoureux
Parce que je vais arrêter de t'aimer
Pour tout ce que tu n'as pas fait
Et je vais arrêter de me détester
Parce que je devrais vraiment voir
Que la douleur s'apaise aussi

Il y a du temps à perdre pour des gens comme moi
Pour chercher des réponses
Mais quand la vérité finit par le fait que tu as
Changé tout ce que j'étais

Mais mon temps, c'est maintenant, tu n'y es pas
Il n'y a pas de place pour toi
As-tu oublié, c'est toi qui avais besoin de moi ?
Je vais te dire

Que ton choix de partir ne me fait rien

Retire ce que tu as dit, que nous
Serions toujours amoureux
Parce que je vais arrêter de t'aimer
Pour tout ce que tu n'as pas fait
Et je vais arrêter de me détester
Parce que je devrais vraiment voir
Que la douleur s'apaise aussi

Parce que je vais arrêter de t'aimer
Pour tout ce que tu n'as pas fait
Et je vais arrêter de me détester
Parce que je devrais vraiment voir
Que la douleur s'apaise aussi