Lovd Ones feat. Leilani Wolfgramm - Sail Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lovd Ones feat. Leilani Wolfgramm - Sail Away




Do you wanna sail away, i wanna sail away.
Ты хочешь уплыть, я хочу уплыть.
Do you wanna sail awayyy, with me,, todayy.
Ты хочешь уплыть, да, со мной,, сегодня.
Do you wanna sail away, i wanna sail away.
Ты хочешь уплыть, я хочу уплыть.
Do you wanna sail awayy, with me,, today.
Ты хочешь уплыть, да, со мной, сегодня.
I always wanted just to leave it, leave it all behind.
Я всегда хотел просто уйти, оставить все это позади.
Just you and me we dreamin.
Только ты и я, мы мечтаем.
Not a matter cause the wind is are freedom.
Не имеет значения, потому что ветер - это свобода.
No matter where we find a plan to be keepin.
Неважно, где мы найдем план, которого будем придерживаться.
See this is freedom.
Смотри, это свобода.
Ever thought that there was more then life then we see.
Когда-нибудь думал, что есть нечто большее, чем жизнь, чем мы видим.
Rot race stand upon runnin in the weekenndd.
Rot race stand upon running на выходных.
Brainwash, we think we cannot leave.
Промыв мозги, мы думаем, что не можем уйти.
Open up your eyes, ahh.
Открой глаза, ааа.
And now we free.
И теперь мы свободны.
Say aqua blue water is all i see.
Скажи, что вода цвета морской волны - это все, что я вижу.
Bluer then the sky and its oh so deep.
Синее, чем небо, и оно такое глубокое.
Say island to island, just you and me.
Скажем, от острова к острову, только ты и я.
Jah asakinea what more we need.
Джа асакинея, что нам еще нужно.
Say
Скажи
Sail away, i wanna sail away.
Уплывай, я хочу уплыть.
Do you wanna sail awayyy, with me,, todayy.
Ты хочешь уплыть со мной сегодня?
Do you wanna sail away, i wanna sail away.
Ты хочешь уплыть, я хочу уплыть.
Do you wanna sail awayy, with me,, today.
Ты хочешь уплыть, да, со мной, сегодня.
Day dreamin, about sunscreenin.
Мечтаю о солнцезащитном креме.
Salty air breathes through my head.
Соленый воздух проникает в мою голову.
Callin his wahine, flip flop papines.
Зовет его вайн, шлепанцы-папины.
You and me,, sailin on the sea.
Ты и я, плывем по морю.
Go to oahu, hana-uma bay.
Отправляйтесь на Оаху, в залив хана-ума.
Then sudden the stars shines on hanalei.
И вдруг над ханалеем засияли звезды.
Hanaleeiii.
Ханалееиии.
We can just stay.
Мы можем просто остаться.
Hey the ocean, carry on.
Эй, океан, продолжай.
Let the reefs marry on.
Позволь рифам пожениться.
Oohhhhh.
Ооо.
Im comin witt yoouuuu.
Я иду с тобой.
Comin im comin with youuu.
Иду, я иду с тобой.
Sail away, i wanna sail away.
Уплывай, я хочу уплыть.
Do you wanna sail awayyy, with me,, todayy.
Ты хочешь уплыть, да, со мной, сегодня.
Do you wanna sail away, i wanna sail away.
Ты хочешь уплыть, я хочу уплыть.
Do you wanna sail awayy, with me,, today.
Ты хочешь уплыть со мной сегодня?
Grindin on you 9 to 5, we can leave our worries behind us.
Работая над тобой с 9 до 5, мы можем оставить наши заботы позади.
Oh baby, i want to just leave dem yeah.
О, детка, я хочу просто уйти от них, да.
Who say who say you cant run.
Кто говорит, кто говорит, что ты не можешь убежать.
Nobody no nobody.
Никто, нет, никто.
X2
X2
Who said you cant run, life is supposed to be fun.
Кто сказал, что ты не можешь убежать, жизнь должна быть веселой.
X2
X2
Who said we said...
Кто сказал, что мы сказали...





Writer(s): Benjamin Thom


Attention! Feel free to leave feedback.