Love Antell - Tänker på pengar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Love Antell - Tänker på pengar




Tänker på pengar
Думаю о деньгах
E du som mej
Ты такая же, как я,
Tänker pengar
Думаешь о деньгах,
Det räcker för mej
Мне достаточно,
om dom regnar
Если они льются дождем
över nattsvarta hål
В бездонные черные дыры.
Allt är lånat som vi bränner
Все, что мы тратим, взято в долг,
Varenda jävel upp med era händer
Каждый черт, руки вверх!
Vågor över Malecón
Волны над Малеконом,
Soundsystem med cubaton
Музыкальная система с кубатоном,
Bränner i en Coco
Горит в кокосе,
Hör finns allt du vill ha
Здесь есть все, что ты хочешь,
Youtube-klipp från Mardi Gras
Клипы с Марди Гра на YouTube
under satelliterna
Под спутниками.
Om du vill ha det
Если ты этого хочешь,
Hör finns allt du vill ha
Здесь есть все, что ты хочешь.
E du som mej
Ты такая же, как я,
Tänker pengar
Думаешь о деньгах,
Det räcker för mej
Мне достаточно,
om dom regnar
Если они льются дождем
över nattsvarta hål
В бездонные черные дыры.
Allt är lånat som vi bränner
Все, что мы тратим, взято в долг,
Varenda jävel upp med era händer
Каждый черт, руки вверх!
Om du e pank
Если ты на мели,
Om du går runt
Если ты слоняешься без дела,
Om du e Katitzi med en pappersmugg
Если ты как Катици с бумажным стаканчиком,
Alla vill steppa upp nån gång
Все хотят подняться когда-нибудь
Från betongen till palats
Из бетона во дворец,
Och du med
И ты тоже,
Från betongen till palats
Из бетона во дворец.
Här finns allt du vill ha
Здесь есть все, что ты хочешь,
Allt du vill ha
Все, что ты хочешь.
E du som mej
Ты такая же, как я,
Tänker pengar
Думаешь о деньгах,
Det räcker för mej
Мне достаточно,
om dom regnar
Если они льются дождем
över nattsvarta hål
В бездонные черные дыры.
Allt är lånat som vi bränner
Все, что мы тратим, взято в долг,
Varenda jävel upp med era händer
Каждый черт, руки вверх!
Pengar ett bord
Деньги на столе,
Pengar ett kort
Деньги на карте,
Helst vill jag ha dom i feta buntar allihop
Лучше всего мне их иметь толстыми пачками,
Jag vet om dej
Я знаю о тебе,
Och du vet om mej
И ты знаешь обо мне.
E du som mej
Ты такая же, как я,
Tänker pengar
Думаешь о деньгах,
Det räcker för mej
Мне достаточно,
om dom regnar
Если они льются дождем
över nattsvarta hål
В бездонные черные дыры.
Allt är lånat som vi bränner
Все, что мы тратим, взято в долг,
Varenda jävel upp med era händer
Каждый черт, руки вверх!
Från betongen till palats
Из бетона во дворец.





Writer(s): Love Henrik Samuel Antell


Attention! Feel free to leave feedback.